Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Richiesta di targhe rosse

Die Zuteilung eines roten Kennzeichens erfordert ein spezielles Antragsverfahren, in dem neben den allgemeinen Voraussetzungen auch die Zuverlässigkeit des Antragstellers festgestellt werden muss.

Beachten Sie auch bitte, dass durch die Zuverlässigkeitsprüfung das Antragsverfahren 4 bis 6 Wochen dauern kann.

Per rivenditori, officine e produttori

Le targhe rosse sono assegnate per un uso operativo ricorrente a produttori di autoveicoli affidabili, produttori di pezzi di ricambio, officine, concessionari per viaggi di prova, pratica e trasferimento su base temporanea o revocabile.

Guida non autorizzata di un veicolo a motore con targhe rosse

In caso di guida non autorizzata di un veicolo con targhe rosse, la legge prevede una denuncia penale contro il conducente del veicolo in questione e, se necessario, anche contro il detentore, secondo la legge sull'imposta sui veicoli a motore in combinato disposto con il codice fiscale e un'infrazione amministrativa secondo l'ordinanza sull'immatricolazione dei veicoli. La polizia informa anche l'autorità locale di registrazione dell'infrazione. In caso di infrazione, quest'ultimo ha la possibilità di ritirare le targhe rosse rilasciate ai concessionari o ai produttori di veicoli.

Per i collezionisti di auto d'epoca

Le targhe rosse per veicoli d'epoca sono assegnate a proprietari affidabili che partecipano con i loro veicoli a manifestazioni che servono alla presentazione di veicoli d'epoca e alla conservazione dei beni culturali automobilistici. Di regola, i veicoli devono avere almeno 30 anni o un particolare valore storico.

Le targhe rosse devono essere usate solo per i seguenti scopi:

  • Test drive
  • Test drive
  • Viaggi di trasferimento
  • Viaggi di arrivo e partenza e partecipazione a eventi
  • Viaggi per la manutenzione e la riparazione del veicolo

Tassa sui veicoli

L'ufficio doganale principale riscuote una tassa forfettaria di 191,73 euro all'anno (46,02 euro per le moto).

Per rivenditori, officine e produttori

  • Carta d'identità o passaporto con certificato di registrazione
  • Registrazione delle imprese
  • Se applicabile, estratto del registro commerciale
  • Conferma elettronica dell'assicurazione (numero evB)
  • Autorizzazione di addebito diretto per la tassa sui veicoli
  • Prova di aver già richiesto un certificato ufficiale di buona condotta al Centro Servizi per i Cittadini.

Per i collezionisti di auto d'epoca

  • Carta d'identità o passaporto con certificato di registrazione
  • Documenti del veicolo esistente per il veicolo o i veicoli richiesti, passaporto per auto d'epoca se applicabile
  • Prova di attività in club di auto d'epoca o prova di registrazione per eventi di auto d'epoca
  • Conferma elettronica dell'assicurazione (numero evB)
  • Autorizzazione di addebito diretto per la tassa sui veicoli
  • Prova di aver già richiesto un certificato ufficiale di buona condotta al Bürgerservice (servizio dei cittadini)

Ritiro dei documenti - senza appuntamento

I documenti già richiesti e ora pronti per il ritiro (passaporto, carta d'identità e tessera eID, nonché documenti rilasciati dall'ufficio della motorizzazione civile) possono essere ritirati presso la reception durante gli orari di apertura senza appuntamento.

Altre richieste con appuntamento

Per recarsi di persona per altre pratiche è necessario prenotare un appuntamento. È possibile farlo online o per telefono.

Orari di apertura

Giorno
Orari
Lunedì 08:30 – 13:00
Martedì 08:30 – 18:00
Mercoledì 09:00 – 13:00
Giovedì 08:30 – 16:00
Venerdì 08:30 – 13:00
I sabati del mese Giorni Orari
Maggio 9 e 23 maggio 2026 Dalle 09:00 alle 13:00
Giugno 6 e 20 giugno 2026 dalle 09:00 alle 13:00
Luglio 4 luglio e 18 luglio 2026 dalle 09:00 alle 13:00
Agosto 1° agosto e 15 agosto 2026 dalle 09:00 alle 13:00
Settembre 5 e 19 settembre 2026 dalle 09:00 alle 13:00
Ottobre 10/10 e 24/10/2026 dalle 09:00 alle 13:00
Novembre 7 e 21 novembre 2026 dalle 09:00 alle 13:00
Dicembre 5 e 19 dicembre 2026 dalle 09:00 alle 13:00
Servizi Tassa
assegnazione temporanea 102,60 €
assegnazione illimitata 150,00 €
Libretto di registrazione del veicolo 15,00 €
Libretto di registrazione del veicolo 1,60 €
Costi per l'interrogazione del registro KBA 3,30 €
Costi per la goffratura delle targhe

L'autorità di registrazione usa speciali sigilli adesivi con speciali caratteristiche di sicurezza per i documenti del veicolo. Questo aumenta le tariffe totali di 0,30 € per ogni sigillo adesivo utilizzato.

Per rivenditori, officine e produttori

  • § 16 FZV, esp. par. 3
  • Allegato 10 del FZV (disegno del libretto di circolazione per le targhe rosse)
  • Allegato 4 sezione 7 del FZV (design delle targhe rosse)

Per i collezionisti di auto d'epoca

  • 49° eccezione VO zur StVZO (VkBl. 1994 Heft 19, S. 672)
  • VkBl. 1995 numero 8, p. 248 (numeri di identificazione, documento di registrazione del veicolo)
  • § 17 FZV (assegnazione)
  • Appendice 4 Sezione 7 della FZV (Design delle targhe)
Name Funktion/Bereich Kontakt
Mitarbeiter/-innen

Squadra di servizio al cittadino

E-Mail: buergerservice@jena.de

Telefon: 0049 3641 49-3800

Fax: 03641 49-3827