Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Sostituzione della licenza di esercizio - veicoli a motore non soggetti a registrazione

Zulassungsfreie, aber kennzeichenpflichtige Fahrzeuge nehmen nicht am Zulassungsverfahren teil.

Certificazione del veicolo

L'omologazione è un documento in cui il produttore certifica la conformità a un tipo approvato o un esperto ufficialmente riconosciuto certifica la valutazione del veicolo.
L'autorità di registrazione non rilascia una nuova omologazione. A tal fine, è necessario contattare il costruttore del veicolo o, se questo non ha successo, far redigere una perizia da un esperto ufficialmente riconosciuto per ottenere il permesso di esercizio.

Nel caso in cui l'esperto ufficialmente riconosciuto rilasci un permesso operativo sostitutivo, l'autorità di registrazione emetterà il permesso operativo sul documento.

I veicoli con omologazione CE, evidenziata dal certificato COC, non richiedono l'omologazione nazionale. Se questo documento viene perso, si prega di contattare il rivenditore/produttore.

  • Documento di registrazione del veicolo / certificato di registrazione Parte I - prova dell'assegnazione di una targa ufficiale
  • Modulo del permesso di funzionamento sostitutivo, rilasciato dal produttore o dall'esperto ufficialmente riconosciuto - l'autorità di registrazione rilascia formalmente il permesso di funzionamento su questo modulo
  • Dichiarazione in sostituzione del giuramento
  • Protocollo dell'ultima ispezione principale - se la prima ispezione era prevista entro il periodo prescritto
  • Documenti generali sul proprietario del veicolo (vedi Downloads)

Ritiro dei documenti - senza appuntamento

I documenti già richiesti e ora pronti per il ritiro (passaporto, carta d'identità e tessera eID, nonché documenti rilasciati dall'ufficio della motorizzazione civile) possono essere ritirati presso la reception durante gli orari di apertura senza appuntamento.

Altre richieste con appuntamento

Per recarsi di persona per altre pratiche è necessario prenotare un appuntamento. È possibile farlo online o per telefono.

Orari di apertura

Giorno
Orari
Lunedì 08:30 – 13:00
Martedì 08:30 – 18:00
Mercoledì 09:00 – 13:00
Giovedì 08:30 – 16:00
Venerdì 08:30 – 13:00
I sabati del mese Giorni Orari
Maggio 9 e 23 maggio 2026 Dalle 09:00 alle 13:00
Giugno 6 e 20 giugno 2026 dalle 09:00 alle 13:00
Luglio 4 luglio e 18 luglio 2026 dalle 09:00 alle 13:00
Agosto 1° agosto e 15 agosto 2026 dalle 09:00 alle 13:00
Settembre 5 e 19 settembre 2026 dalle 09:00 alle 13:00
Ottobre 10/10 e 24/10/2026 dalle 09:00 alle 13:00
Novembre 7 e 21 novembre 2026 dalle 09:00 alle 13:00
Dicembre 5 e 19 dicembre 2026 dalle 09:00 alle 13:00
Servizi Tassa
Rilascio del permesso di funzionamento sul documento sostitutivo 10,20 €
Accettazione dell'affermazione al posto del giuramento 30,70 €

L'autorità di registrazione usa speciali sigilli adesivi con speciali caratteristiche di sicurezza per i documenti del veicolo. Questo aumenta le tariffe totali di 0,30 € per ogni sigillo adesivo utilizzato.

Name Funktion/Bereich Kontakt
Mitarbeiter/-innen

Squadra di servizio al cittadino

E-Mail: buergerservice@jena.de

Telefon: 0049 3641 49-3800

Fax: 03641 49-3827

Squadra di servizio per i cittadini

Engelplatz 1
07743 Jena
Germania