Tassa sullo spettacolo
Der örtlichen Vergnügungssteuer unterliegen bestimmte in der Stadt Jena veranstaltete Vergnügungen. Die speziellen Regelungen sind der Satzung über die Erhebung der Vergnügungssteuer in der Stadt Jena zu entnehmen.
Details
I seguenti divertimenti organizzati nella città di Jena sono soggetti alla tassa di divertimento:
- L'uso a pagamento di apparecchi da gioco, di abilità e di intrattenimento in sale giochi e imprese simili ai sensi del § 33i della legge sulla regolamentazione del commercio, dell'industria e dell'artigianato (Gewerbeordnung), nonché in altri luoghi di installazione, come ristoranti, sale di club, mense, strutture ricettive, ecc, che sono aperti al pubblico;
- il gioco d'azzardo di denaro o beni materiali in club di gioco, casinò e stabilimenti simili;
- la messa a disposizione di cabine cinematografiche o di apparecchi di visualizzazione per la proiezione di film sessuali e pornografici;
- fiere del sesso e dell'erotismo
Ablauf / Fristen
La messa in funzione e il cambiamento del numero di cabine cinematografiche installate, di macchine da spettacolo (informali) e di macchine da gioco tassabili devono essere segnalati per iscritto alla squadra comunale delle imposte entro una settimana.
Coloro che installano macchine da gioco con possibilità di vincita devono presentare una dichiarazione fiscale su un modulo ufficialmente prescritto entro il 15° giorno dopo la fine di ogni trimestre solare e pagare la tassa di divertimento che hanno calcolato da soli.
La liquidazione dei fatti avvenuti deve essere fatta per iscritto (informalmente) entro il 10° giorno di calendario del mese successivo, fornendo le informazioni richieste dagli statuti.
Unterlagen
- Registrazione iniziale/notifica di cambiamento per macchine da gioco, divertimento e intrattenimento (Download)
- Dichiarazione/registrazione della tassa sui divertimenti per macchine da gioco con possibilità di guadagno (Download)
- Modulo di investimento per la dichiarazione fiscale (Download)
Öffnungszeiten
| Tag | Zeiten |
|---|---|
|
Montag |
08:00 - 11:30 Uhr und 13:30 - 15:30 Uhr |
| Dienstag | 08:00 - 11:30 Uhr und 13:30 - 15:30 Uhr |
| Mittwoch | geschlossen |
| Donnerstag | 08:00 - 11:30 Uhr und 13:30 - 18:00 Uhr |
| Freitag | 08:00 - 11:30 Uhr |
Weitere Termine nach Vereinbarung.
Gebühren / Steuern
| Servizi | Tasse |
|---|---|
| Macchine da gioco con possibilità di vincita (macchine da gioco con denaro) | 12% della cassa lorda contata elettronicamente |
| Macchine da gioco installate in una sala giochi | 46 € per mese solare |
| Macchine da gioco installate in altri luoghi Posto | 20 € per mese solare |
| Macchine da gioco con immagini dannose per i minori | 510 € per mese solare |
| Personal computer con attrezzatura multimediale | 15 € per mese solare |
| Personal computer senza attrezzatura multimediale | 10 € per mese solare |
| Cabine cinematografiche / vetrine | 35 € per mese solare |
| Organizzazione di fiere del sesso e dell'erotismo | 150 € al giorno |
| Eventi secondo il § 1 Abs. 1 Nr. 2 dello statuto della tassa sul divertimento della città di Jena | 10 % del fatturato del gioco |
Rechtsgrundlagen
- Statuti sulla riscossione dell'imposta sugli spettacoli ( legge locale) -> Download