Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Tasse per l'asilo nido e retribuzione dei genitori - acquisizione

Beim Team Familienservice können Sie einen Antrag auf Übernahme der Kigagebühren bzw. Elternentgelte für Tageseinrichtungen (Kindertagespflege / Kindergärten) gemäß § 90 Abs. 4 SGB VIII stellen.

Le famiglie che non possono ragionevolmente sostenere i costi di utilizzo di un asilo dopo aver determinato il livello di reddito secondo uno specifico schema di calcolo, hanno diritto all'assunzione o all'assunzione parziale dei costi di utilizzo di un asilo. La determinazione di questo onere ragionevole è fatta confrontando il reddito e un limite di onere.

Calcolo del reddito che può essere considerato secondo i §§ 82-84 SGB XII

Per la determinazione, il reddito del bambino così come dei genitori o del genitore con cui il bambino vive deve essere preso in considerazione. Il reddito include tutte le somme che "maturano" per la famiglia. Il reddito di altre persone che non sono genitori naturali ma che vivono nella stessa famiglia, per esempio nel caso di una comunità di tipo matrimoniale, non viene preso in considerazione.

Il reddito comprende, ad esempio, il reddito netto da lavoro dipendente, il reddito netto da lavoro autonomo, il BAföG/assegno di formazione professionale (BAB), le pensioni, il reddito da attività (interessi, reddito da locazione o simili), l'indennità di malattia, l'indennità parentale/maternità, gli assegni familiari, gli assegni alimentari, gli assegni alimentari anticipati, l'indennità di alloggio e l'indennità di disoccupazione I.

Da questo reddito devono essere dedotti i contributi assicurativi obbligatori o appropriati (ad esempio l'assicurazione sulla casa o sulla responsabilità civile; senza prova, si tiene conto di una somma forfettaria di € 30,00 per persona adulta), i contributi alla pensione Riester sovvenzionata dallo Stato e le spese necessarie associate al guadagno (ad esempio le spese di viaggio per andare al lavoro - solo andata x € 5,20 -, il materiale di lavoro, i contributi alle associazioni professionali). Inoltre, i pagamenti degli alimenti fino all'importo legale possono essere presi in considerazione come un onere speciale.

Le entrate e le spese dichiarate devono essere provate per mezzo di documenti adeguati.

Determinazione del limite dell'onere secondo il § 85 SGB XII

Il limite dell'onere risulta da importi fissi per il capofamiglia (importo di base, il doppio del fabbisogno standard del livello 1) e per ogni ulteriore membro della famiglia (supplemento familiare, il 70 % del fabbisogno standard del livello 1), nonché dalle spese per l'alloggio -> affitto lordo del freddo (affitto del freddo + costi operativi del freddo), tenendo conto del cosiddetto tetto dell'affitto.

Questo attualmente risulta nei seguenti valori, che sono usati come base per una decisione:

Membri della famiglia 2 3 4 5
Importo di base 848,00 € 848,00 € 848,00 € 848,00 €
Assegno familiare 297,00 € 594,00 € 891,00 € 1.188,00 €
Affitto lordo massimo 419,40 € 525,00 € 706,50 € 1.011,15 €
Limite di carico 1.564,40 € 1.967,00 € 2.445,50 € 3.047,15 €

Assunzione / assunzione parziale secondo il § 87 SGB XII

Se il reddito che può essere preso in considerazione è inferiore al limite, le spese per l'uso di un asilo vengono pagate per intero.

Se il reddito che può essere preso in considerazione è superiore al limite, il 70 % dell'eccesso deve essere sostenuto come un cosiddetto "contributo proprio" attraverso il reddito familiare. Se il contributo personale non copre completamente il danno totale, si rinuncia all'importo in eccesso.

Applicazione

La domanda deve essere presentata per iscritto al Bürger- und Familienservice, Team Familienservice, Löbdergraben 12, 07743 Jena, 2° piano.

Scadenze

I costi possono essere coperti a partire dal mese di applicazione al più presto. L'assunzione retroattiva dei costi non è possibile in nessun caso. In caso di approvazione, la decisione è limitata nel tempo. L'avviso di concessione contiene un riferimento alla data entro la quale deve essere presentata una domanda di follow-up. Dopo la fine del periodo di approvazione, non ci sarà più alcuna richiesta di presentare una domanda di follow-up.

Prova di reddito richiesta

  • Reddito lordo attuale del/i genitore/i (busta paga attuale)
  • Lavoro autonomo del/i genitore/i (avviso/i di accertamento fiscale, accertamento dell'impresa (BWA), dichiarazione dei redditi (EÜR))
  • Assegni familiari a partire dal 2° figlio (prova attuale, per esempio estratto conto bancario o simile - non più vecchio di 3 mesi)
  • Manutenzione/anticipo di manutenzione (ad esempio, estratto conto bancario o simile)
  • Assegno parentale / indennità di maternità
  • BAföG / indennità di formazione professionale (BAB) / borsa di studio (completa)
  • ALG I
  • Pensioni (es. pensione per capacità di guadagno ridotta, pensione d'invalidità, pensione per orfani)
  • Altre entrate in denaro o valore monetario

Prova richiesta delle spese

  • Fattura del centro diurno per l'importo della quota dei genitori (solo in caso di fornitori gratuiti, che non sono calcolati dal team di servizi alle famiglie della città di Jena)
  • Spese per l'alloggio (affitto a freddo + costi di gestione a freddo - contratto d'affitto, dichiarazione attuale dei costi di gestione, in caso di proprietà residenziale: prova dei costi di gestione e, se del caso, interessi e piano di riscatto)
  • Assegni alimentari (per i figli che non vivono nella stessa famiglia)
  • Premi assicurativi (ad es. assicurazione della casa o della responsabilità civile, per le persone assicurate volontariamente: assicurazione sanitaria, di cura e pensionistica)
  • Spese di viaggio al lavoro (abbonamento mensile, distanza di sola andata al lavoro in km e assicurazione RC auto)
  • Altre spese (ad esempio i contributi alla pensione Riester sovvenzionata dallo Stato, i contributi alle associazioni professionali e le spese per le doppie pulizie)

Terminvereinbarung möglich

Bitte beachten Sie, dass für eine persönliche Vorsprache eine Terminvereinbarung möglich ist. Diese können Sie entweder über die Online-Terminvereinbarung Familienservice oder telefonisch vornehmen.

Es wird darum gebeten, dass Sie Ihre Anliegen möglichst per Post, Fax, E-Mail oder telefonisch erledigen.

Tag Zeiten
Montag 08:30  – 13:00 Uhr
Dienstag 08:30  – 18:00 Uhr
Mittwoch 09:00  – 13:00 Uhr
Donnerstag 08:30  – 16:00 Uhr
Freitag 08:30  – 13:00 Uhr
  • Libro Otto del Codice Sociale (SGB VIII)
  • Dodicesimo libro del Codice Sociale (SGB XII)
Squadra di servizio alla famiglia

Engelplatz 1
07743 Jena
Germania