Cancellazione del veicolo
Cancellazione di veicoli come un'automobile: online o di persona in loco
È possibile richiedere la cancellazione di un veicolo, ad esempio la cancellazione di un'autovettura, di persona presso qualsiasi ufficio di immatricolazione in Germania.
Per i veicoli immatricolati a Jena, è possibile richiedere la cancellazione del veicolo anche tramite il nostro servizio online.
Documenti
- Carta di circolazione parte I o documento di immatricolazione del veicolo
- Carta di circolazione parte II o documento di immatricolazione del veicolo (se il richiedente e il proprietario del veicolo sono identici, è sufficiente lo ZB I)
- Targhe del veicolo - Dopo la rottamazione, le targhe vengono restituite o possono essere smaltite qui.
- Se il veicolo non viene rottamato: Dichiarazione del proprietario del veicolo che il veicolo non deve essere smaltito come rifiuto. In caso di procura, utilizzare il nostro modello di procura per la cancellazione.
- Se il veicolo viene rottamato: Prova dell'utilizzo o dichiarazione di luogo in conformità all'Ordinanza sui veicoli fuori uso.
- Eventualmente, procura e documento personale (copia) del proprietario del veicolo.
Nota: nel caso di veicoli finanziati, la carta di circolazione parte II non deve essere richiesta alla banca ai fini della dismissione! È sufficiente una dichiarazione scritta di consenso della banca per la disattivazione.
Orari di apertura
Rilascio di documenti - senza appuntamento
I documenti già richiesti e pronti per il ritiro (passaporto, carta d'identità e carta d'identità elettronica, nonché i documenti dell'autorità preposta al rilascio della patente di guida) possono essere ritirati alla reception durante gli orari di apertura senza appuntamento.
Altre richieste con appuntamento
Per le visite personali per altre questioni è necessario prenotare un appuntamento. La prenotazione può essere effettuata online o per telefono.
Orari di apertura
Giorno di apertura |
Orari di apertura |
| Lunedì | 08:30 - 13:00 |
| Martedì | 08:30 - 18:00 |
| Mercoledì | 09:00 - 13:00 |
| Giovedì | 08:30 - 16:00 |
| Venerdì | 08:30 - 13:00 |
| Sabato del mese | I giorni | Orari |
|---|---|---|
| Ottobre 2025 | 11.10. e 25.10.2025 | 09:00 - 13:00 |
| Novembre 2025 | 08.11. e 22.11.2025 | 09:00 - 13:00 |
| Dicembre 2025 | 06.12. e 20.12.2025 | 09:00 - 13:00 |
| Gennaio 2026 | 10.01. e 24.01.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Febbraio | 07.02. e 21.02.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Marzo | 07.03. e 21.03.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Aprile | 11.04. e 25.04.2026 | 09:00 - 13:00 |
| maggio | 09.05. e 23.05.2026 | 09:00 - 13:00 |
| giugno | 06.06. e 20.06.2026 | 09:00 - 13:00 |
| luglio | 04.07. e 18.07.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Agosto | 01.08. e 15.08.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Settembre | 05.09. e 19.09.2026 | 09:00 - 13:00 |
| ottobre | 10.10. e 24.10.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Novembre | 07.11. e 21.11.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Dicembre | 05.12. e 19.12.2026 | 09:00 - 13:00 |
Nota bene
Il 23.12.2025 l'area è aperta solo fino alle 16:00. L'area è chiusa il 02/01/2026. Il reparto non è raggiungibile telefonicamente dalle 16:00 del 23 dicembre 2025 e per tutto il giorno del 2 gennaio 2026.
Tasse
| Servizi | Tassa |
|---|---|
| Dismissione di un veicolo all'interno o all'esterno del distretto di immatricolazione - in loco | 15,90 € |
| Dismissione di un veicolo all'interno o all'esterno del distretto di immatricolazione - online | 2,10 € |
| Accettazione del certificato di rottamazione/dichiarazione di luogo (smaltimento o demolizione del veicolo da parte di un'impresa di riciclaggio) al momento della cancellazione dal registro automobilistico | 5,10 € |
| Accettazione ed elaborazione del certificato di rottamazione in un secondo momento | 10,20 € |
| Prenotazione della targa ai fini di una successiva reimmatricolazione o per un nuovo veicolo | 2,60 € |
| Se è necessario conservare e inviare la carta di circolazione / la carta di circolazione II come parte di un trasferimento di proprietà a titolo di garanzia | 15,30 € |
L'autorità di immatricolazione utilizza speciali sigilli adesivi con particolari caratteristiche di sicurezza per i documenti del veicolo. Questo aumenta le tariffe totali di 0,30 € per ogni sigillo adesivo utilizzato.
Persone di contatto
| Name | Funktion/Bereich | Kontakt |
|---|---|---|
| Mitarbeiter/-innen |
Squadra di servizio al cittadino |
E-Mail: buergerservice@jena.de Telefon: 0049 3641 49-3800 Fax: 03641 49-3827 |