ubiegać się o zasiłek mieszkaniowy
Wenn das Einkommen Ihres privaten Haushalts nicht ausreicht, um selbst die Kosten für eine angemessene Wohnung zu tragen, haben Sie einen Rechtsanspruch auf Wohngeld.
Achtung: Das Wohngeld wird nur auf Antrag gewährt.
Wohngeld gibt es:
- als Mietzuschuss für Mieter einer Wohnung oder eines Zimmers
- als Lastenzuschuss für Eigentümer eines Eigenheimes oder einer Eigentumswohnung
Details
Wymagania
To, czy można ubiegać się o zasiłek mieszkaniowy, a jeśli tak, to w jakiej wysokości, zależy od trzech czynników:
- liczba członków rodziny w gospodarstwie domowym
- Wysokość dochodu rodziny
- kwota kwalifikującego się czynszu lub opłat.
Mieszkańcy domów, którzy są nie tylko czasowo, ale na stałe zakwaterowani w danej instytucji i którzy nie otrzymują świadczeń transferowych (np. podstawowego wsparcia dochodu), mają z reguły prawo do zasiłku mieszkaniowego.
Okres zatwierdzenia
Okres zatwierdzenia rozpoczyna się od pierwszego dnia miesiąca, w którym wniosek wpłynął do organu wypłacającego dodatek mieszkaniowy i w którym spełnione zostały wymogi materialne. Zalecamy zasięgnięcie porady u odpowiedniej osoby kontaktowej.
Aplikacja
Wohngeldstelle i Bürgerservice można bezpłatnie otrzymać broszury, wnioski i ulotki dotyczące zasiłku mieszkaniowego.
Formularze można również pobrać z Serwisu Formularzy Kraju Związkowego Turyngia.
Informacja o dodatku mieszkaniowym dla studentów
Studentom z reguły nie przysługuje dodatek mieszkaniowy, ponieważ z reguły przysługuje im BAföG z tytułu zasług. Nie ma znaczenia, czy złożono wniosek o świadczenia BAföG, czy też nie, oraz czy BAföG jest wypłacane, czy też nie, np. z powodu zbyt wysokich dochodów własnych lub rodziców.
Wniosek o zasiłek mieszkaniowy jest wykluczony tylko wtedy, gdy wszyscy członkowie gospodarstwa domowego są uprawnieni do BAföG. Jeśli tylko jeden z członków nie jest uprawniony do BAB lub BAföG i nie otrzymuje innych świadczeń transferowych, takich jak ALG II lub zasiłek przejściowy, ponownie powstaje roszczenie o dodatek mieszkaniowy.
Unterlagen
Do rozpatrzenia wniosku wymagane są kopie następujących dokumentów.
Dokumenty potwierdzające dochody wszystkich osób wchodzących w skład gospodarstwa domowego, np.
- Zestawienie świadczeń emerytalnych, zestawienie świadczeń emerytalnych
- Powiadomienie o podstawowym wsparciu dochodowym zgodnie z SGB XII z urzędu opieki społecznej
- Dokument potwierdzający zarobki (np. wynagrodzenie, pensja, praca w niepełnym wymiarze godzin itp.)
- Dowód otrzymywania zasiłku dla bezrobotnych I, zasiłku dla bezrobotnych II, zasiłku chorobowego, zasiłku pielęgnacyjnego i zasiłku przejściowego
- Dowód dochodów z działalności gospodarczej i samozatrudnienia (np. rozliczenie podatku dochodowego, rachunek zysków i strat, prywatne wypłaty, zestawienia sum i sald)
- Zasiłek na dziecko
- Rodzaj i kwota otrzymywanych świadczeń alimentacyjnych (np. zasiłek rodzinny) na niepodlegających ujawnieniu wyciągach bankowych z ostatnich 3 miesięcy
- Dowód poniesienia wydatków z tytułu ustawowych zobowiązań alimentacyjnych na nieprzedstawionych wyciągach bankowych z ostatnich 3 miesięcy
- Dokument potwierdzający otrzymanie zasiłku macierzyńskiego (dowód od pracodawcy i kasy chorych), zasiłku rodzicielskiego
- Dowód wypłaty dodatku szkoleniowego (umowa o praktykę, zaświadczenie o zarobkach)
- Dowód wsparcia edukacyjnego lub odrzucenia (BAföG, BAB)
- Zaświadczenie o studiach lub uczęszczaniu do szkoły
- Przychody z tytułu najmu i dzierżawy
- Dowód odsetek od oszczędności
- Dowód premii wakacyjnych i świątecznych
- Świadczenia niepieniężne (są to przychody, które nie występują w formie pieniężnej)
- Dowód ubezpieczenia zdrowotnego i emerytalnego (dowód wpłaty/wyciąg z konta)
- Dowód opłaty za opiekę nad dzieckiem w ciągu dnia i dowód wpłaty
Inne
- Dowód osobisty lub zaświadczenie o zameldowaniu z biura ewidencji ludności
- Karta do konta bankowego
- Negatywne zaświadczenie (z biura ds. dodatków mieszkaniowych w drugim miejscu zamieszkania lub ostatnim miejscu zamieszkania)
- Orzeczenie o niepełnosprawności (jeśli dotyczy)
- Dowód potrzeby opieki (jeśli dotyczy)
Dla wniosków o dopłaty do czynszu dodatkowo
- Umowa najmu lub użytkowania (w przypadku pierwszego wniosku i przeniesienia)
- Bieżące zestawienie kosztów operacyjnych
- Wpływy z czynszu na nieuszkodzonych wyciągach bankowych z ostatnich 3 miesięcy
- Dowód podłączenia do sieci kablowej (wyciąg z rachunku bieżącego)
- Dowód podnajmu
Dla wniosków o dopłaty do czynszu dodatkowo
- Wypis z rejestru gruntów / umowa kupna (przy pierwszym wniosku)
- Zawiadomienie o naliczeniu podatku od nieruchomości
- Dowód na wielkość powierzchni mieszkalnej
- Zaświadczenie o zaciągnięciu pożyczki oraz o obciążeniu odsetkami i umorzeniem wraz z odpowiednimi dowodami zapłaty
Dla mieszkańców w domu dodatkowo
- Kontrakt domowy
- Ostatnie 3 rachunki domowe
- Orzeczenie o niepełnosprawności
- Dowód poziomu opieki
Öffnungszeiten
| Tag | Zeiten |
|---|---|
|
Montag bis Mittwoch |
08:00 – 16:00 Uhr |
| Donnerstag | 08:00 – 17:00 Uhr |
| Freitag | 08:00 – 13:00 Uhr |
Hinweis
Für persönliche Beratungsgespräche im Gebäude, Stadtrodaer Straße 1, ist im Vorfeld eine Terminvereinbarung mit dem / der persönlichen Ansprechpartner*in notwendig. Die Termine werden nach Dringlichkeit und unter Beachtung der Reduzierung des Kundenkontaktes gewährt.
Klärung von Anliegen per E-Mail, Post oder Fax
Gleichermaßen wird empfohlen, Anliegen durch Nutzung von Telefon, E-Mail, Post oder Fax zu klären. Dieses Vorgehen hat sich in vielen Fällen gut bewährt und bleibt aktuell unser bevorzugter Kontaktweg.