Zmiana wpisu płci i imion zgodnie z SBGG

Podczas zmiany danych dotyczących płci należy używać wyłącznie określeń mężczyzna, kobieta lub osoba różnej płci. Alternatywnie można usunąć informacje o płci.

Twoja deklaracja musi zawsze zawierać nowe imiona, które odpowiadają wybranej płci i których chcesz używać w przyszłości.

Imiona neutralne pod względem płci mogą zostać zachowane, w przeciwnym razie imię musi odzwierciedlać wybraną płeć. Jeśli oznaczenie płci ma zostać zmienione na "różnorodne" lub usunięte, należy wybrać nowe imiona równoważne płci.

W razie wątpliwości istnieje możliwość wcześniejszego skontaktowania się z centrum doradztwa w zakresie imion i w razie potrzeby uzyskania opinii eksperta. Pamiętaj, że będziesz odpowiedzialny za wszelkie poniesione koszty (przykłady ośrodków doradztwa w zakresie imion: Poradnia nazewnicza przy Uniwersytecie w Lipsku (Link ist extern)lub Gesellschaft für deutsche Sprache e. V. w Wiesbaden(Link ist extern)).

Oświadczenie zgodnie z § 2 SBGG staje się zasadniczo skuteczne z chwilą jego otrzymania przez urząd stanu cywilnego. Jeśli nie istnieje niemiecki rejestr urodzeń, odpowiedzialny jest urząd stanu cywilnego, który prowadzi rejestr małżeństw lub związków partnerskich. W przeciwnym razie właściwy jest urząd stanu cywilnego miejsca zamieszkania.

Jeśli oświadczenie zgodnie z § 2 SBGG nie zostanie złożone w ciągu 6 miesięcy od rejestracji, rejestracja wygaśnie. W takim przypadku należy złożyć nowy wniosek.

Zmiana płci i imion odbywa się w dwóch etapach:

1. najpierw należy złożyć wniosek w urzędzie stanu cywilnego osobiście lub pisemnie co najmniej 3 miesiące przed faktycznym zgłoszeniem zmiany. Zasadą jest odwołanie się do pisemnego zgłoszenia. Skorzystaj z poniższego formularza i prześlij oryginał do urzędu stanu cywilnego.

Rejestracja zgodnie z § 4 SBGG jest już możliwa od 01.08.2024. Decydująca jest jednak data wpływu do urzędu stanu cywilnego. Rejestracja może zatem nastąpić najwcześniej 1 sierpnia 2024 r.

2. oświadczenie zgodnie z § 2 SBGG można złożyć w urzędzie stanu cywilnego po upływie 3 miesięcy. Oświadczenie to musi zostać publicznie poświadczone notarialnie. W związku z tym konieczne jest osobiste stawienie się w urzędzie stanu cywilnego. Oświadczenie należy złożyć w urzędzie stanu cywilnego, w którym dokonano rejestracji.

Oświadczenia dla osób niepełnoletnich, osób z opiekunem lub cudzoziemców

W przypadku pytań dotyczących oświadczeń składanych przez osoby niepełnoletnie, osoby z opiekunem lub cudzoziemców prosimy o wcześniejszy kontakt. W tych przypadkach, a także w celu umówienia się na spotkanie w celu złożenia oświadczenia zgodnie z § 2 SBGG, prosimy o skorzystanie z naszego adresu e-mail standesamt@jena.de(Link sendet E-Mail) z tematem "Ustawa o samostanowieniu".

Następujące oryginalne dokumenty muszą zostać przedstawione podczas spotkania w celu złożenia osobistej deklaracji zgodnie z § 2 SBGG:

• ważny dokument tożsamości (dowód osobisty lub paszport)
• aktualny poświadczony odpis aktu urodzenia
• W stosownych przypadkach, aktualny poświadczony odpis rejestru małżeństw lub rejestru związków partnerskich

Opłaty te należy uiścić kartą VISA lub EC w urzędzie stanu cywilnego w Jenie.

• Ustawa o samostanowieniu w odniesieniu do wpisywania płci oraz o zmianie innych przepisów(Link ist extern)