Registar um cão - Medalha de identificação
O proprietário de um cão deve registar pessoalmente ou por escrito, junto da Equipa de Impostos Municipais, qualquer cão com mais de 3 meses de idade, no prazo de 2 semanas após o cão atingir essa idade, ser acolhido no agregado familiar ou a mudança para o território municipal de Jena. A posse de cães está sujeita a imposto.
Detalhes
No momento do registo, é entregue uma matrícula para cães, que deve ser fixada de forma visível na coleira do cão e apresentada, sempre que solicitado, aos agentes de controlo da cidade de Jena.
- Em caso de perda da placa, será emitida uma placa de substituição.
- Solicitamos que nos comunique imediatamente, pessoalmente, por escrito ou por telefone, quaisquer alterações no nome ou na morada.
Documentação
Para a inscrição, devem ser apresentados os seguintes documentos comprovativos:
- Data de aquisição ou de chegada a Jena
- Data de nascimento ou idade; raça, sexo e cor, bem como o nome do cão (comprovativo, por exemplo, mediante apresentação da cartilha de vacinação ou de outros documentos)
- Origem do animal (informações sobre o anterior proprietário, eventualmente contrato de cessão do animal)
Horário de funcionamento
| Tag | Zeiten |
|---|---|
| Montag | 08:30 - 11:30 Uhr |
| Dienstag | 08:30 - 11:30 Uhr und 13:30 - 15:30 Uhr |
| Mittwoch | geschlossen |
| Donnerstag | 08:30 - 11:30 Uhr und 13:30 - 18:00 Uhr |
| Freitag | geschlossen |
Weitere Termine nach Vereinbarung.
Taxas/Impostos
A posse de cães para fins de uso privado no território da cidade de Jena está sujeita a tributação. Os cães perigosos estão sujeitos a uma tributação especial. As regras específicas constam do regulamento relativo à cobrança do imposto sobre cães na cidade de Jena.
| Prestações | Impostos |
|---|---|
| para o 1.º cão | 102 € por ano |
| por cada cão adicional | por ano 120 € |
| por cada cão perigoso | por ano 600 € |
A taxa de cães deve ser paga em prestações trimestrais, nos dias 15 de fevereiro, 15 de maio, 15 de agosto e 15 de novembro de cada ano. Também é possível optar pelo pagamento anual.
Bases jurídicas
- Estatuto relativo à cobrança da taxa sobre cães na cidade de Jena (PDF)(Legislação municipal)
Pessoas de contacto
| Name | Funktion/Bereich | Kontakt |
|---|---|---|
| Senhora Zwinscher | Funcionária responsável pelo imposto sobre cães Equipa de Impostos Municipais |
E-Mail: gemeindesteuern@jena.de Telefon: 0049 3641 49-3026 Fax: 0049 3641 49-3044 |
| Senhora Pfotenhauer | Funcionária responsável pelo imposto sobre cães Equipa de Impostos Municipais |
E-Mail: gemeindesteuern@jena.de Telefon: 0049 3641 49-3029 Fax: 0049 3641 49-3044 |