Autorização de residência - formação e estudos

Pode ser concedida aos estrangeiros uma autorização de residência renovável para efeitos de candidatura a estudos, preparação para estudos (por exemplo, curso de línguas) e estudos numa universidade pública ou reconhecida pelo Estado ou num estabelecimento de ensino comparável. O estudo deve ser o objetivo principal da estadia; o ensino à distância não é suficiente.

Em casos individuais, pode ser emitida uma autorização de residência para efeitos de frequência de cursos de línguas que não preparem para os estudos ou para a frequência escolar. Se a Agência Federal de Emprego der o seu acordo, pode também ser emitida uma autorização de residência para efeitos de formação e aperfeiçoamento profissional na empresa.

Todas as candidaturas recebidas serão analisadas sem uma visita pessoal.

Os formulários de candidatura e todos os documentos necessários devem ser enviados por correio ou por via eletrónica para: antrag-abh@jena.de. Não nos envie quaisquer documentos originais.

Se tivermos dúvidas, contactá-lo-emos diretamente. Por conseguinte, certifique-se de que pode ser contactado por correio ou, se necessário, por correio eletrónico ou telefone, em caso de dúvidas.

Se for necessário marcar uma entrevista pessoal após a análise final da sua candidatura, ser-lhe-á marcada uma entrevista com a maior brevidade possível.

• formulário de candidatura preenchido
• Passaporte
• Comprovativo de residência (contrato de arrendamento, no caso de um contrato de subarrendamento também uma declaração de consentimento do proprietário, no caso de utilização de espaço próprio [propriedade] extrato do registo predial)
• Prova de seguro de saúde
• Contrato de formação e "declaração de emprego" preenchida pela entidade patronal, em caso de formação , ou previsão/certificado de estudos, em caso de estudos
• Prova de um nível linguístico pelo menos B1 (no caso de formação profissional qualificada)
• Comprovativo do financiamento do programa de formação/estudo (por exemplo, contrato de trabalho com recibos de vencimento, declaração de compromisso, comprovativo de bolsa de estudo, conta bloqueada, extractos bancários dos últimos dois meses, ...)
• Declaração sobre o financiamento dos estudos (para estudos ou preparação para estudos)
• Declaração sobre o financiamento da formação (para a formação)
• Ficha de instruções assinada
• Se aplicável, declaração de consentimento para a conservação e utilização do seu endereço eletrónico e número de telefone

• Lei sobre a residência, o emprego e a integração de estrangeiros na Alemanha (Lei sobre a residência - AufenthG)
• Regulamento sobre o emprego de estrangeiros (BeschV)
• Decreto relativo à residência (AufenthV)