Подать заявку на получение карты eID для граждан ЕС и ЕЭЗ
Карта eID позволяет подтверждать личность в электронном виде при совершении сделок в Интернете. Ее также можно считать на месте.
Карта eID не является удостоверением личности, проездным документом или документом на проживание и не служит доказательством вашего текущего адреса регистрации.
подробности
С 1 января 2021 года граждане Европейского союза (ЕС) и граждане Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) могут подать заявку на получение карты с функцией электронного подтверждения личности (eID-карты).
Необходимые условия
- Наличие гражданства одной из стран-членов Европейского союза (ЕС) или Европейского экономического пространства (ЕЭП)
- Отсутствие немецкого гражданства в соответствии со статьей 116 (1) Основного закона
- Заявитель должен быть не моложе 13 лет
- Основное место жительства в Йене
Срок действия
Карта eID выдается на срок действия 10 лет. Продление срока действия не допускается. По истечении срока действия можно подать заявление на получение новой eID-карты.
Утрата, кража
Об утере или краже действующей карты eID необходимо заявить в письменном виде или лично. Если вы уже обращались в полицию, пожалуйста, возьмите с собой дубликат.
Процедура/сроки
Заявка
Заявки подаются лично. Авторизация не допускается. Молодые люди, которым исполнилось 13 лет, могут подавать заявление самостоятельно. Ваш персональный PIN-код для документа для функции онлайн-идентификации (функция eID) будет предоставлен вам при подаче заявления.
Сбор или прямая отправка
Инкассо
С 17 февраля 2025 года прекращается рассылка писем с уведомлением о готовности документа. Однако у вас есть возможность указать при подаче заявления адрес электронной почты, на который придет уведомление о готовности документа и о том, что вы можете его забрать.
Если у вас осталась старая карта eID, ее необходимо сдать, когда вы будете получать новую карту eID.
Изготовленная карта eID будет выдана в Центральной регистрационной стойке на первом этаже.
Представительство при получении
Вы можете быть представлены в пункте сбора. Карта может быть выдана лицу, уполномоченному заявителем; это лицо должно идентифицировать себя, предъявив действительное удостоверение личности (из страны ЕС или Шенгенской зоны) или действительный паспорт (другие страны). Чтобы уполномочить другое лицо получить ваш документ, воспользуйтесь формой в разделе "Загрузки".
Прямая отправка
По запросу за отдельную плату (см. тарифы) ваш готовый документ может быть доставлен исключительно по месту вашего основного проживания в Германии. Отправление будет передано только лично вам.
Паспорта можно отправлять с 18-летнего возраста. Удостоверения личности и eID-карты можно отправлять с 16 лет. Удостоверения личности для детей или лиц, находящихся под опекой, а также экспресс-паспорта можно получить только в органах власти.
Вам понадобится действительное удостоверение личности с фотографией (ID-карта или паспорт) для передачи у входной двери или на почте (после неудачной первой попытки доставки), чтобы идентифицировать себя при получении товара и избежать ошибок при его передаче. Старая карта eID будет изъята в момент подачи заявления и больше не может быть использована.
При подаче заявления на получение нового документа необходимо указать вариант прямого почтового отправления; сотрудники службы по работе с гражданами с радостью проконсультируют вас.
Документы
- Действительное удостоверение личности иностранца (из страны ЕС или Шенгенской зоны) или действительный паспорт (другие страны)
- если имеется, предыдущая карта eID
Часы работы
Выдача документов — без предварительной записи
Документы, на получение которых уже подана заявка и которые уже готовы к выдаче (загранпаспорт, удостоверение личности и карта eID, а также документы, выдаваемые органом по выдаче водительских прав), можно получить на стойке регистрации в часы работы без предварительной записи.
Другие вопросы — по предварительной записи
Для личного обращения по другим вопросам необходимо записаться на прием. Это можно сделать онлайн или по телефону.
Часы работы
День |
Время |
| Понедельник | 08:30 – 13:00 |
| Вторник | 08:30 – 18:00 |
| Среда | 09:00 – 13:00 |
| Четверг | 08:30 – 16:00 |
| Пятница | 08:30 – 13:00 |
| Субботы в течение месяца | Дни | Время |
|---|---|---|
| Май | 09.05 и 23.05.2026 | 09:00 — 13:00 |
| Июнь | 06.06 и 20.06.2026 г. | 09:00 — 13:00 |
| Июль | 4 и 18 июля 2026 г. | 09:00 – 13:00 |
| Август | 1 и 15 августа 2026 г. | 09:00 – 13:00 |
| Сентябрь | 5 и 19 сентября 2026 г. | 09:00 — 13:00 |
| Октябрь | 10.10 и 24.10.2026 г. | 09:00 – 13:00 |
| Ноябрь | 7 и 21 ноября 2026 г. | 09:00 – 13:00 |
| Декабрь | 5 и 19 декабря 2026 г. | 09:00 – 13:00 |
Тарифы
| Сервис | Плата |
| eID-карта | 37,00 € |
| Прямая отправка | 15,00 € |
Правовая основа
-
Закон о карте для граждан ЕС и граждан Европейской экономической зоны с функцией электронного удостоверения личности (Закон об электронной карте eID - eIDKG)
Контактные лица
| Name | Funktion/Bereich | Kontakt |
|---|---|---|
| Mitarbeiter/-innen |
Группа обслуживания граждан |
E-Mail: buergerservice@jena.de Telefon: 0049 3641 49-3800 Fax: 03641 49-3827 |