Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Дозвіл на проживання - карта можливостей

Chancenkarte (§ 20a AufenthG) - це дозвіл на перебування з метою пошуку оплачуваної роботи або для заходів з визнання іноземної професійної кваліфікації.

Заяву на її отримання можна подати до Управління у справах іноземців лише в тому випадку, якщо ви вже мали дозвіл на перебування з метою навчання (в т.ч. навчання) або працевлаштування за наймом.

Карта можливостей дає право на роботу в середньому не більше 20 годин на тиждень, а також на пробне працевлаштування протягом максимум двох тижнів у кожному конкретному випадку.

Карта можливостей може бути видана, якщо іноземець

  • може надати докази того, що він має постійні незалежні засоби для існування і

або

  • є кваліфікованим працівником у розумінні Закону про перебування (§ 18 абз. 3 AufenthG) і це підтверджено

або

  • надаєдокази щонайменше 6 пунктів з таблиці в додатку до § 20b AufenthG (див. завантаження) і
  • має іноземну професійну кваліфікацію або вищу освіту, яка визнається в країні, де вона була отримана, і
  • володіє принаймні базовими знаннями німецької мови (A1) або англійської мови на рівні B2

Усі заявки, що надійдуть, будуть розглянуті без особистого візиту.

Будь ласка, надішліть нам відповідні аплікаційні форми та всі необхідні документи поштою або в електронному вигляді на електронну адресу: antrag-abh@jena.de. Будь ласка, не надсилайте нам оригінали документів.

Ми зв'яжемося з вами безпосередньо, якщо у нас виникнуть запитання. Тому, будь ласка, переконайтеся, що з вами можна зв'язатися поштою або, за необхідності, електронною поштою чи телефоном, якщо у вас виникнуть будь-які запитання.

Якщо після остаточного розгляду Вашої заявки буде необхідна особиста зустріч, ми повідомимо Вам про це в найкоротші терміни.

  • заповнену анкету
  • Паспорт
  • Підтвердження місця проживання (договір оренди, у випадку договору суборенди також заява про згоду власника, у випадку використання власної житлової площі [нерухомості] витяг з поземельної книги)
  • Підтвердження медичного страхування
  • Докази того, як фінансується проживання (наприклад, декларація про зобов'язання, заблокований рахунок, трудовий договір і довідка про заробітну плату за останні два місяці, банківські виписки за останні два місяці тощо)
  • Підтвердження кваліфікації (наприклад, свідоцтво про кваліфіковану працю, диплом про вищу освіту)
  • У випадку іноземної кваліфікації - підтвердження її визнання в Німеччині або в країні, в якій вона була отримана
  • Підтвердження знання німецької або англійської мови, якщо це необхідно
  • Підписаний інструкційний лист
  • Заява про згоду на зберігання та використання адреси електронної пошти та номера телефону, якщо це можливо
 
Tag Zeiten
Montag 09:00 – 12:00 Uhr
Dienstag 09:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr
Donnerstag 09:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 16:00 Uhr
Freitag 09:00 – 12:00 Uhr

Hinweis

Terminvereinbarung ist notwendig.

Послуги Збори та платежі
Видача свідоцтва на художній твір 13,00 €
Видача посвідки на проживання 100,00 €
Продовження посвідки на тимчасове проживання до 3 місяців 96,00 €
Продовження посвідки на тимчасове проживання понад 3 місяці 93,00 €
Зміна посвідки на тимчасове проживання в т.ч. продовження 98,00 €
  • Закон про перебування, працевлаштування та інтеграцію іноземців у Німеччині (Закон про перебування - AufenthG)
  • Постанова про працевлаштування іноземців (Постанова про працевлаштування - BeschV)
  • Постанова про перебування (AufenthV)