Дозвіл на проживання - зміна умов

Заява про зміну статусу повинна бути подана до імміграційного органу до запланованої зміни. Заява повинна бути подана в письмовій формі. Про зміну умов буде прийнято рішення.

Дозвіл на перебування не буде продовжено.

Зміна у випадку зміни спеціалізації під час навчання

Оскільки дозвіл на проживання студентів, як правило, закінчується за законом, якщо вони змінюють курс навчання без участі Відділу у Справах Іноземців, заяву необхідно подати до Відділу у Справах Іноземців заздалегідь.

Зміни при зміні роботи

Чи дозволено займатися оплачуваною роботою, залежить від дозволу на перебування. Якщо в дозволі на перебування стоїть запис "Дозволена оплачувана робота", це означає, що дозволена будь-яка оплачувана робота. Подавати додаткову заяву в такому випадку не потрібно.

Якщо, наприклад, запис "Працевлаштування дозволено тільки з дозволу імміграційної служби", необхідно подати заяву про дозвіл на працевлаштування утриманців до імміграційної служби. Для того, щоб заява була розглянута, необхідно мати конкретну пропозицію про роботу, а також контактну особу роботодавця та номер компанії.

Перед прийняттям рішення за цією заявою імміграційний орган завжди повинен залучити відповідне агентство з працевлаштування. Як правило, служба зайнятості перевіряє, чи є в наявності працівники з пільговими правами на передбачуваному робочому місці. Ця процедура може зайняти до шести тижнів.

Зміна умови перебування

На додатковому аркуші до дозволу на перебування вказано, чи існує вимога щодо проживання. Якщо на додатковому аркуші зазначено, наприклад, "Проживання обмежене Вільною державою Тюрінгія", то до імміграційного відомства можна подати заяву про зміну цензу проживання з індивідуальним обґрунтуванням причин.

Перед прийняттям рішення за цією заявою орган у справах іноземців повинен обов'язково залучити компетентний орган у справах іноземців за місцем подачі заяви на імміграцію.

Будь ласка, надішліть нам відповідні аплікаційні форми та всі необхідні документи поштою або в електронному вигляді на адресу: antrag-abh@jena.de(Link sendet E-Mail). Будь ласка, не надсилайте нам оригінали документів.

Ми зв'яжемося з вами безпосередньо, якщо у нас виникнуть запитання. Тому, будь ласка, переконайтеся, що з вами можна зв'язатися поштою або, за необхідності, електронною поштою чи телефоном, якщо у вас виникнуть будь-які запитання.

Якщо після остаточного розгляду Вашої заявки буде необхідна особиста зустріч, ми повідомимо Вам про це в найкоротші терміни.

Документи для зміни спеціалізації під час навчання

• письмова заява
• паспорт
• наявний електронний дозвіл на проживання з додатковим аркушем
• Підтвердження всіх попередніх академічних досягнень
• підтвердження про зарахування попередніх досягнень для майбутньої спеціальності (довідка з екзаменаційної комісії)
• актуальна довідка про майбутню тривалість навчання з урахуванням попередніх досягнень (можна отримати у Міжнародному відділі Єнського університету ім. Фрідріха Шиллера або в канцелярії Університету прикладних наук ім. Ернста Аббе в Єні) з підписом університету
• Заява про згоду на зберігання та використання адреси електронної пошти та номера телефону, якщо це необхідно

Документи для зміни місця роботи

• письмова заява
• паспорт
• наявний електронний дозвіл на перебування з додатковим аркушем
• Підтвердження звільнення з попереднього місця роботи (наприклад, лист про звільнення, остання довідка про заробітну плату)
• підтвердження кваліфікації (наприклад, свідоцтво про кваліфіковану працю, диплом про вищу освіту)
• У випадку іноземної кваліфікації - підтвердження її визнання в Німеччині
• Конкретна пропозиція роботи (заява про працевлаштування, заповнена роботодавцем)
• Заява про згоду на зберігання та використання адреси електронної пошти та номера телефону.

Документи для зміни умови перебування

• Письмова заява
• Трудовий договір, договір про навчання, лист про зарахування до університету
• Докази родинних зв'язків (наприклад, свідоцтво про народження, свідоцтво про шлюб, визнання батьківства, виписка з сімейного реєстру)
• Медичні докази в разі хвороби (наприклад, медичні довідки або звіти, звіти медичних служб, докази про ступінь опіки)

• Закон про перебування, працевлаштування та інтеграцію іноземців у Німеччині (Закон про перебування - AufenthG)
• Постанова про працевлаштування іноземців (Постанова про працевлаштування - BeschV)
• Постанова про перебування (AufenthV)