Подати заявку на виділення коштів для реалізації заходів з підтримки сімей

Регіональна програма «Солідарне співіснування поколінь» (LSZ)

Кошти на реалізацію заходів з підтримки сімей надаються в рамках регіональної програми «Солідарне співіснування поколінь» (LSZ).

Заявка

Якщо ви бажаєте реалізувати захід з підтримки сім’ї, відповідну форму заявки ви знайдете в розділі -> Форми.

Умовою надання грантів для муніципалітетів є комплексне планування заходів, пропозицій та закладів з підтримки сімей, що відповідають потребам. Це включає інвентаризацію та визначення потреб для всіх сфер діяльності в рамках програми землі.

Оновлення інтегрованого спеціалізованого плану міста Єна було затверджено 23.09.2025 Соціальним комітетом (25/0606-BV: Оновлення інтегрованого спеціалізованого плану до програми землі «Солідарне співіснування поколінь» (LSZ)) і є основою планування в рамках програми землі.

Директива LSZ міста Єни

Для розподілу цих ресурсів місто розробило директиву (Директива LSZ міста Єни) та форму заявки на проект для організацій-виконавців, благодійних об’єднань та церковних організацій, на основі яких відбувається подання заявок та затвердження коштів. Консультативна рада з планування LSZ виконує функції фахового органу. Членами Консультативної ради з планування є:

• заступниця голови з питань соціальних справ, охорони здоров’я, імміграції та клімату,
• представники фракцій у міській раді Єни,
• голова соціального комітету,
• керівники спеціалізованих служб у сферах охорони здоров’я, соціального забезпечення, допомоги молоді та молоді й освіти,
• соціального планування/планування LSZ,
• планування допомоги молоді,
• планування допомоги літнім людям,
• представниця Паритетного союзу соціального забезпечення (районна група Єни),
• представниця Єнського альянсу за сім’ю та
• уповноважена з питань рівності міста Єни.

Рішення про виділення коштів приймає комісія з соціальних питань.

Терміни

Для 2026 року кінцевий термін подання заявок на проекти встановлено 16.10.2026. Протягом року — залежно від наявності залишкових коштів землі — заявки на проекти можна подавати до міста Єни до 15 червня відповідного року фінансування.

Заяву, підписану з юридичною силою, слід надіслати поштою до

міську адміністрацію Єни
Управління соціальних питань, охорони здоров’я, імміграції та клімату
Команда з міжгалузевих питань
Lutherplatz 3
07743 Єна

подати.

Заповнений PDF-файл також слід надіслати електронною поштою на адресу lsz@jena.de.

У разі схвалення заявки необхідно зареєструватися відповідно до Загальних правил надання грантів міста Єни.

• Закон Тюрінгії про реорганізацію системи підтримки сімей та про зміни щодо фондів від 18 грудня 2018 року
• Настанова щодо регіональної програми «Солідарне співіснування поколінь» (Настанова LSZ) від 11 грудня 2024 року