Signaler une nuisance sonore

Les sources de bruit typiques et les dispositions légales correspondantes sont présentées ci-dessous.

Chantiers

Les maîtres d'ouvrage et les entrepreneurs sont tenus d'aménager et d'exploiter un chantier de manière à éviter les nuisances importantes dues au bruit et à limiter au maximum les nuisances inévitables, dans la mesure où l'état de la technique le permet.

Les machines et véhicules de chantier utilisés doivent être conformes aux prescriptions légales en matière de réduction du bruit, conformément à l'ordonnance sur la protection contre le bruit des appareils et des machines (32e BImSchV)(le lien est externe).

Afin de préserver le repos nocturne, les travaux de construction bruyants doivent être exclus entre 20h00 et 07h00. Des valeurs indicatives d'immissions sonores spécifiques à la zone s'appliquent conformément à la prescription administrative générale relative à la protection contre les bruits de construction(le lien est externe).

Les travaux de construction nécessaires pendant la nuit , par exemple sur les voies de circulation , doivent être signalés à l'autorité inférieure de protection contre les nuisances.

Les dimanches et jours fériés, la loi thuringienne sur les jours fériés et de commémoration (ThürFGtG(le lien est externe)) interdit toute activité publiquement perceptible qui porte atteinte au calme extérieur ou qui est contraire à l'essence même du dimanche ou du jour férié. En font également partie les perturbations inutiles, notamment celles dues au bruit des chantiers. Des dérogations peuvent toutefois être accordées conformément au § 7 de la ThürFGtG. Celles-ci doivent être demandées au service d'ordre communal (affaires commerciales, gewerbe@jena.de(Link sendet E-Mail)).

Appareils et machines

Les heures de fonctionnement autorisées pour certains appareils et machines (p. ex. tondeuses à gazon) sontrégies par le décret relatif à la protection contre le bruit des appareils et des machines (32e BImSchV)(le lien est externe) .

Ainsi, les appareils de jardinage à moteur tels que les

• les tondeuses à gazon
• les taille-haies
• les tronçonneuses à moteur
• motoculteurs
• Scarificateurs
• Broyeurs

dans les zones d'habitation et les zones protégées contre le bruit de manière similaire, ne peuvent être utilisés que les jours ouvrables (lu - sa) de 7 h à 20 h.

Pour

• Débroussailleuse
• Débroussailleuses / coupe-herbes
• Souffleurs de feuilles
• ramasseurs de feuilles

sont en outre soumis à des heures de fonctionnement particulières. Les jours ouvrables, ils ne peuvent être utilisés que de 09h00 à 13h00 et de 15h00 à 17h00.

Si vous êtes dérangé par le bruit provenant du voisinage, nous vous recommandons, afin de préserver les bonnes relations de voisinage, de prendre d'abord contact avec l'auteur du bruit. Si vous avez besoin d'informations et/ou de concertation, vous pouvez vous adresser à l'autorité inférieure de protection contre les nuisances de la ville d'Iéna (voir les interlocuteurs).

Commerce, industrie

Le bruit émis par les entreprises commerciales et industrielles est évalué selon les directives techniques de protection contre le bruit (TA Lärm(le lien est externe)).

Les bruits attribués à une installation ou à une entreprise sont par exemple les bruits des machines ou des installations de ventilation, mais aussi ceux du trafic de livraison et des travaux de chargement. Ces bruits ne doivent pas dépasser les valeurs indicatives d'immissions sonores liées à la zone , conformément à la TA Lärm.

Restaurants

Les restaurants (débits de boissons et restaurants, établissements d'hébergement, discothèques, etc.) sont soumis aux dispositions de la loi sur les débits de boissons(le lien est externe) et aux prescriptions de la loi fédérale sur la protection contre les émissions (BImSchG)(le lien est externe) concernant les installations non soumises à autorisation. Les obligations de l'exploitant telles que la prévention des effets nocifs sur l'environnement, dans la mesure où des mesures conformes à l'état de la technique le permettent, et la limitation des effets nocifs inévitables sur l'environnement à un minimum sont mises en œuvre par le biais de conditions, de la réduction de la période de fermeture et de la révocation de l'autorisation conformément à la loi sur les restaurants. La BImSchG est concrétiséepar les instructions techniques pour la protection contre le bruit (TA Lärm(le lien est externe)). La restauration en plein air n'est certes pas soumise aux directives de la TA Lärm, mais elle est utilisée comme source de connaissances.

Installations sportives

La protection contre les effets nocifs sur l'environnement causés par le bruit des installations sportives est régie par le décret sur la protection contre le bruit des installations sportives (18. BImSchV)(le lien est externe). Outre les valeurs indicatives d'immissions liées à la zone, cette ordonnance contient également la procédure de détermination et d'évaluation correspondante.

Installations de loisirs

Les activités de loisirs ont généralement lieu à un moment de la journée où d'autres personnes profitent d'un repos bien mérité. Il n'est pas rare que cela entraîne des conflits avec le voisinage. Les installations de loisirs ne sont pas soumises à autorisation au sens de la loi fédérale sur la protection contre les immissions (BImSchG).

Pour l'évaluation du bruit émis par les installations de loisirs, il convient de se référer en Thuringe à la directive sur le bruit des loisirs du LAI(le lien est externe).

Pompes à chaleur

Ces dernières années, la demande de systèmes de chauffage alternatifs a fortement augmenté. Dans les zones densément peuplées, les pompes à chaleur air/eau peuvent, selon leur type et leur mode d'installation (à l'intérieur ou à l'extérieur), générer des niveaux de bruit relativement élevés dans l'environnement en raison de leurs sources de bruit sous forme de compresseurs, de ventilateurs et de tuyauteries, ce qui peut entraîner des plaintes de voisinage.

Les pompes à chaleur sont des installations qui doivent être construites, exploitées et évaluées conformément au § 22 de la loi fédérale sur la protection contre les émissions (Bundes-Immissionsschutzgesetz) et selon les instructions techniques pour la protection contre le bruit (TA Lärm(le lien est externe)). Les exploitants (maîtres d'ouvrage) de l'installation de pompe à chaleur sont responsables du respect des valeurs indicatives d'immissions relatives à la zone, y compris d'une éventuelle pollution sonore préexistante.

Bruit du trafic routier / bruit du trafic ferroviaire

Dans la protection contre le bruit du trafic routier pour les voies publiques, on distingue la prévention du bruit (éviter les nuisances sonores inacceptables lors de la construction de nouvelles routes ou de modifications importantes) et l'assainissement du bruit (réduire une nuisance sonore existante sur des routes existantes).

Si des voies de circulation sont construites ou modifiées de manière significative, les exigences de l'ordonnance sur la protection contre le bruit du trafic (16e BImSchV(le lien est externe)) doivent être respectées.

Des mesures de protection contre le bruit sont nécessaires si le niveau d'évaluation déterminé dépasse la valeur limite autorisée ou si le critère d'une modification importante est rempli (prévention du bruit). Le niveau d'évaluation(le lien est externe) est calculé à partir du volume de trafic journalier moyen et d'autres facteurs d'influence, tels que le revêtement de la chaussée et la vitesse maximale autorisée.

Pour les voies de circulation qui n'ont pas été modifiées au niveau de la construction (anciennes installations), il n'existe aucun droit légal à une protection contre le bruit.

L'assainissement du bruit est réalisé dans le cadre de la planification de la réduction du bruit de la ville d'Iéna. Les mesures envisagéessont par exemple la réfection de la chaussée, la mise en place d'une réduction de la vitesse sur les tronçons de route très pollués, mais aussi la promotion des modes de transport écologiques . Si les plaintes concernant les nuisances dues au bruit de la circulation s'accumulent, l'exposition moyenne est généralement déterminée par calcul et les mesures sont examinées et pesées en interne. Les mesures doivent permettre d'améliorer la situation des riverains tout en garantissant le bon fonctionnement de la route.

L'autorité inférieure de contrôle des nuisances reçoitles demandes ou les plaintes concernant l'exposition au bruit de la circulation et lestransmet, le cas échéant, à l'équipe Organisation de la circulation.

En ce qui concerne le bruit des chemins de fer, l'interlocuteur est l'Office fédéral des chemins de fer (EBA) - antenne d'Erfurt(le lien est externe).

Chantiers

• § 22 de la loi fédérale sur la protection contre les immissions (BImSchG(le lien est externe))
• Décret sur la protection contre le bruit des appareils et des machines (32. BImSchV)(le lien est externe)
• Règlement administratif général pour la protection contre le bruit de construction (AVV Baulärm)(le lien est externe)
• Loi sur les jours fériés et commémoratifs de Thuringe (ThürFGtG)(le lien est externe)

Appareils et machines

• § 22 de la loi fédérale sur la protection contre les immissions (BImSchG(le lien est externe))
• Ordonnance sur la protection contre le bruit des appareils et des machines (32. BImSchV)(le lien est externe)

Commerce, industrie

• § 22 de la loi fédérale sur la protection contre les immissions (BImSchG(le lien est externe))
• Instructions techniques pour la protection contre le bruit (TA Lärm)(le lien est externe)

Restaurants

• § 22 de la loi fédérale sur la protection contre les immissions (BImSchG(le lien est externe))
• Loi sur les restaurants (GastG)(le lien est externe)
• Loi sur les restaurants de Thuringe (ThürGastG)(le lien est externe)
• Instructions techniques pour la protection contre le bruit (TA Lärm)(le lien est externe)
• Ordonnance sur la prolongation générale de la période de fermeture à l'intérieur du centre de la ville d'Iéna pour les types d'établissements au sens du § 5, alinéa 2, n° 3 de la loi sur les restaurants de Thuringe (Sperrzeit-VO)
• Ordonnance des autorités administratives pour le maintien de la sécurité et de l'ordre publics dans la ville d'Iéna

Installations sportives

• § 22 de laloi(le lien est externe) fédérale sur la protection contre les immissions (BImSchG(le lien est externe))
• Ordonnance sur la protection contre le bruit des installations sportives (18. BImSchV)(le lien est externe)

Installations de loisirs

• § 22 de la loi fédérale sur la protection contre les immissions (BImSchG(le lien est externe))
• Directive sur le bruit des loisirs du LAI(le lien est externe)

Pompes à chaleur

• § 22 de la loi fédérale sur la protection contre les immissions (BImSchG(le lien est externe))
• Directive technique pour la protection contre le bruit (TA Lärm)(le lien est externe)

Bruit du trafic routier / bruit du trafic ferroviaire

• Directive relative aux mesures de droit routier pour la protection de la population contre le bruit (Lärmschutz-Richtlinien-StV)
• Ordonnance sur la protection contre le bruit du trafic (16. BImSchV)(le lien est externe)