Permis d'établissement - Titulaire de la carte bleue européenne
Contrairement au permis de séjour, le permis d'établissement (article 18c, paragraphe 2 de la loi sur le séjour) est un titre de séjour à durée indéterminée. Il autorise l'exercice d'une activité professionnelle.
Le format au sein de l'Union européenne est uniforme et correspond au règlement (CE) 1030 / 2002.
Détails
Les conditions sont remplies si le titulaire de la carte bleue :
- a des connaissances simples de la langue allemande de niveau A1 ("Deutsch-Test für Zuwanderer" certificat Telc, Goethe ou ÖSD du CECRL passé avec succès ou a terminé avec succès des études supérieures en langue allemande)
- exerce un emploi correspondant à ses qualifications
- est en possession d'un permis de séjour conformément à l'article 18g AufenthG depuis au moins 27 mois
- a versé pour cette période des cotisations à l'assurance retraite légale ou des prestations d'assurance comparables,
- assure sa subsistance avec un revenu annuel minimum pour l'année 2025 de 48 300 € (de 43 759,80 € pour certaines professions en pénurie),
- n'a pas d'intérêt à être expulsé (par exemple en raison d'infractions pénales),
- a l'accès général à l'emploi,
- est autorisé à exercer son activité professionnelle de manière permanente, si cela est nécessaire (par exemple, permis d'exercer, autorisation d'exercer, etc,)
- dispose de connaissances de base sur l'ordre juridique et social et sur les conditions de vie sur le territoire fédéral (test "Leben in Deutschland" ou "Einbürgerungstest"),
- dispose d'un logement suffisant pour lui-même et les membres de sa famille.
Le délai de possession du permis de séjour est réduit à 21 mois si l'étranger dispose de connaissances suffisantes de la langue allemande au niveau B1 ("Deutsch-Test für Zuwanderer", certificat Telc, Goethe ou ÖSD du CECR passé avec succès ou études supérieures en langue allemande terminées avec succès).
Déroulement/Délais
Toutes les demandes reçues seront examinées sans qu'il soit nécessaire de se présenter en personne.
Veuillez nous envoyer les formulaires de demande correspondants ainsi que tous les documents nécessaires, soit par voie postale, soit par voie électronique par courrier électronique à l'adresse suivante : antrag-abh@jena.de. Veuillez ne pas nous envoyer de documents originaux.
En cas de questions, nous prendrons directement contact avec vous. Veuillez donc vous assurer que vous êtes joignable par courrier ou, le cas échéant, par e-mail ou par téléphone pour toute question.
Si, après l'examen final de votre demande, un entretien personnel s'avère nécessaire, nous vous donnerons rapidement un rendez-vous.
Documents
- formulaire de demande dûment rempli
- Passeport
- Justificatif de logement (contrat de location, en cas de contrat de sous-location, également déclaration d'accord du propriétaire, en cas d'utilisation de son propre logement (propriété), extrait du registre foncier)
- Attestation d'assurance maladie
- Preuve d'assurance pension (en général par un historique d'assurance pension de l'assurance pension allemande)
- Preuves de financement (fiche de salaire des trois derniers mois et contrat de travail)
- Certificat de langue ("Deutsch-Test für Zuwanderer", certificat Telc, Goethe ou ÖSD au niveau A1 ou B1 du CECR) ou études supérieures en langue allemande achevées avec succès [certificat de fin d'études])
- test "Leben in Deutschland" ou "Einbürgerungstest" (test de naturalisation)
- fiche d'instruction signée
- le cas échéant, déclaration de consentement à l'enregistrement et à l'utilisation de votre adresse e-mail et de votre numéro de téléphone
Heures d'ouverture
| Tag | Zeiten |
|---|---|
| Montag | 09:00 – 12:00 Uhr |
| Dienstag | 09:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr |
| Donnerstag | 09:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 16:00 Uhr |
| Freitag | 09:00 – 12:00 Uhr |
Hinweis
Terminvereinbarung ist notwendig.
Frais
| Prestations | Frais |
|---|---|
|
Délivrance d'une attestation de fiction |
13,00 € |
|
Délivrance d'un permis d'établissement de plus de 18 ans |
113,00 € |
Bases juridiques
- Loi sur le séjour, l'activité professionnelle et l'intégration des étrangers sur le territoire fédéral (Aufenthaltsgesetz - AufenthG)
- Ordonnance sur l'emploi des étrangers (Beschäftigungsverordnung - BeschV)
- Ordonnance relative au séjour (AufenthV)
- Ordonnance relative à la mise en œuvre des cours d'intégration pour les étrangers et les rapatriés tardifs (Integrationskursverordnung - IntV)
Personnes de contact
| Name | Funktion/Bereich | Kontakt |
|---|---|---|
| Femme Bodenschatz | chargée de dossier Nom : A - BAR Équipe du service aux étrangers |
Courriel: auslaenderbehoerde@jena.de Telefon: 0049 3641 49-3748 Fax: 0049 3641 49-3769 |
| Femme Scharf | chargée de dossier Nom : BAS - COQ Équipe du service des étrangers |
Courriel: auslaenderbehoerde@jena.de Telefon: 0049 3641 49-3768 Fax: 0049 3641 49-3769 |
| Femme Kaiser | chargée de dossier Nom : COR - ELA Équipe du service des étrangers |
Courriel: auslaenderbehoerde@jena.de Telefon: 0049 3641 49-3350 Fax: 0049 3641 49-3769 |
| Femme Baumann | chargée de dossier Nom : ELB - HAL Équipe du service aux étrangers |
Courriel: auslaenderbehoerde@jena.de Telefon: 0049 3641 49-3362 Fax: 0049 3641 49-3769 |
| Monsieur Stein | chargé de dossier Nom : HAM - JI Équipe du service des étrangers |
Courriel: auslaenderbehoerde@jena.de Telefon: 0049 3641 49-3745 Fax: 0049 3641 49-3769 |
| Femme Oertel | chargée de dossier Nom : JJ - LAS Équipe du service des étrangers |
Courriel: auslaenderbehoerde@jena.de Telefon: 0049 3641 49-3367 Fax: 0049 3641 49-3769 |
| Monsieur Rudolph | chargé de dossier Nom : LAT - MIN Équipe du service des étrangers |
Courriel: auslaenderbehoerde@jena.de Telefon: 0049 3641 49-3356 Fax: 0049 3641 49-3769 |
| Femme Ritter | chargée de dossier Nom : MIO - OK Équipe du service des étrangers |
Courriel: auslaenderbehoerde@jena.de Telefon: 0049 3641 49-3357 Fax: 0049 3641 49-3769 |
| Femme Hecht | chargée de dossier Nom : OL - Q Équipe du service des étrangers |
Courriel: auslaenderbehoerde@jena.de Telefon: 0049 3641 49-3351 Fax: 0049 3641 49-3769 |
| Femme Rothe | chargée de dossier Nom : SAJ - SP Équipe du service des étrangers |
Courriel: auslaenderbehoerde@jena.de Telefon: 0049 3641 49-3766 Fax: 0049 3641 49-3769 |
| Monsieur Kurch | chargé de dossier Nom : SQ - VEN Équipe du service aux étrangers |
Courriel: auslaenderbehoerde@jena.de Telefon: 0049 3641 49-3496 Fax: 0049 3641 49-3769 |
| Femme Timmler | chargée de dossier Nom : VEO - Z Équipe du service des étrangers |
Courriel: auslaenderbehoerde@jena.de Telefon: 0049 3641 49-3759 Fax: 0049 3641 49-3769 |