Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Permis de construire, changement d'affectation et installations publicitaires

La construction, la modification et le changement d'affectation d'ouvrages et de bâtiments, ainsi que d'installations publicitaires, sont soumis à un permis de construire en vertu de l'article 66, sauf disposition contraire des articles 65 (projets de construction ne nécessitant pas de procédure, démantèlement d'installations), 64 (dérogation au permis de construire), 83 (autorisation pour les constructions temporaires) et 84 (accord des services de contrôle de la construction) du règlement de construction de Thuringe (ThürBO).

Sur demande officielle du maître d'ouvrage, la procédure d'octroi du permis de construire relevant de la compétence de la ville d'Iéna est menée par l'administration municipale d'Iéna, service spécialisé dans la réglementation en matière de construction (autorité inférieure de contrôle des constructions). 

Le permis de construire est un acte administratif formel et écrit de l’autorité de contrôle de la construction, qui peut faire l’objet d’un recours ou d’une action en justice.

Il incombe au maître d’ouvrage de veiller à ce que les travaux qu’il a commandités soient réalisés conformément au permis de construire délivré, dans le respect des conditions annexes correspondantes du permis de construire ainsi que des dispositions légales applicables.

Le permis de construire s'applique également au successeur en droit et à son encontre.

Projets de construction dans le champ d’application géographique d’un règlement de préservation

En vertu de l’article 173 du Code de la construction (BauGB), la ville de Iéna a décidé que tous les travaux de construction situés dans le champ d’application des règlements de préservation de la commune doivent faire l’objet d’une procédure d’autorisation. Cette procédure d’autorisation formelle est menée par l’autorité de contrôle de la construction à la demande du maître d’ouvrage ou du propriétaire foncier.

Projets de construction dans une zone de réhabilitation

Pour les projets de construction dans la zone de rénovation, outre le permis de construire ou la décision préliminaire, un permis de rénovation correspondant au projet identique est requis. Le permis de rénovation doit être demandé séparément, accompagné des documents requis, auprès de l’

administration municipale de Iéna
Service du développement urbain
Am Anger 26
Tél. 0049 3641 495201

.

Les travaux ne peuvent être entrepris qu’après obtention des deux autorisations / décisions. Pour des raisons pratiques, il est recommandé de ne déposer la demande de permis de construire qu’après l’octroi de l’autorisation de rénovation (afin d’éviter une refonte du projet due à une autorisation de rénovation divergente). Un permis de rénovation est également requis pour les procédures de démolition, de lotissement, de dérogation et de servitudes de construction.

Traitement de la demande de permis de construire

La demande de permis de construire doit être accompagnée des documents nécessaires.

Une fois la demande acceptée et enregistrée, le service chargé de la réglementation en matière de construction sollicite les avis des autorités publiques concernées et obtient, le cas échéant, l'accord de la commune. Vient ensuite l'examen des dispositions de droit public ainsi que des justificatifs techniques de construction, dans le cadre légal prévu.

Si le projet est contraire aux dispositions applicables du droit de la construction et qu'aucune exception, dérogation ou adaptation ne peut être accordée, ou si le maître d'ouvrage n'est pas disposé à modifier les documents de construction, l'autorité de contrôle des constructions est tenue de rejeter ou de refuser la demande de permis de construire. Si les dispositions de droit public sont considérées comme respectées, le permis de construire doit être délivré.

Une autorisation éventuelle relevant de la protection des monuments historiques est traitée dans le cadre de la procédure de permis de construire et fait partie intégrante de celui-ci. Il en va de même pour les autorisations relevant du droit local de l'urbanisme, telles que les règlements de préservation du patrimoine local.

Délais de traitement

Pour la procédure simplifiée d’octroi du permis de construire, le délai de traitement est de 3 mois maximum, avec possibilité de prolongation de 2 mois maximum dans des cas exceptionnels justifiés. Le délai de traitement commence à courir à compter de la présentation des documents requis et vérifiables.

Pour la procédure normale d’octroi du permis de construire, aucun délai n’est fixé dans le ThürBO.

Validité

Le permis de construire a une durée de validité de 3 ans. Il peut être prolongé de 3 ans sur demande déposée avant l'expiration du délai.

Documents requis Informations complémentaires
Formulaire de demande de la Thuringe Vous trouverez le formulaire de demande de permis de construire sous -> Téléchargements.
Questionnaire d'enquête statistique Formulaires d'enquête des statistiques officielles en Thuringe
Autorisation de dépôt de dossier de construction et attestation de recours à des concepteurs spécialisés  généralement attestée par un cachet ou un certificat
Description des travaux
  • Formulaires
  • Exposé du projet, y compris la classification du bâtiment conformément à l'article 2 du ThürBO
  • Description de l'exploitation
  • Calcul des places de stationnement / Justificatif des places de stationnement
  • Calcul du coefficient d'occupation du sol (COS) / du coefficient d'affectation du sol (CAS) / du volume bâti / calcul des surfaces habitables et utiles conformément à la norme DIN 277
Extrait actuel du plan cadastral Informations géographiques – extraits du plan cadastral
Plan de situation (échelle au moins égale à 1:500 ; en règle générale 1:250)

le cas échéant, plans partiels comprenant :

  • désignation du terrain
  • espaces verts, voie d'accès, places de stationnement
  • Bâtiments et autres ouvrages
  • Cotes, y compris celles des limites de la parcelle
  • Données altimétriques du terrain existant et du terrain prévu
  • Classification altimétrique des ouvrages
  • Plan des marges de recul et calcul des marges de recul
  • Toutes les installations d'approvisionnement et d'évacuation
  • Dispositions du plan d'urbanisme
  • Légende et zone de texte
Plans d'ensemble, élévations, coupes, éventuellement photos de l'état actuel (§ 8 ThürBauVorlVO) En règle générale, échelle 1:100
Justificatif de protection contre l'incendie (pour les classes de bâtiments 4 et 5, ainsi que pour les constructions spéciales) vous trouverez le formulaire correspondant sous -> Téléchargements
Participation des personnes voisines et du public (article 76 du ThürBO) obligatoire en cas de dérogations aux dispositions relatives à la protection des voisins (article 73 du ThürBO) => signature sur le plan de situation, la coupe et les élévations en rapport avec la dérogation (de préférence tous les voisins sur le même exemplaire)
Accord du ramoneur en chef compétent du district  est considérée comme une recommandation, sauf si la loi l’exige
Expertises et autres justificatifs
  • Terrain à bâtir
  • Prévision des émissions
  • Calcul de ventilation avec schéma des circuits
Déclaration relative aux justifications techniques de construction conformément à l'article 72 du ThürBO
  • Déclaration relative à la justification de la stabilité (-> Téléchargements)
  • Explication relative à la justification de la protection contre l'incendie (-> Téléchargements)
Justificatifs techniques : conformément à l'article 72 du ThürBO, uniquement en cas d'obligation de contrôle (en règle générale, en double exemplaire)
  • Justificatif de stabilité (-> Téléchargements)
  • Justificatif de protection contre l'incendie (-> Téléchargements)
  • Résistance au feu des éléments de construction, exigée sous forme de liste comparant les éléments réels et prévus

 Les documents de construction mentionnés dépendent du projet faisant l'objet de la demande ; seuls ceux qui sont requis dans chaque cas doivent être fournis. En règle générale, tous ne seront pas nécessaires, mais d'autres peuvent s'y ajouter dans certains cas particuliers.   

Pour la procédure d’autorisation prévue à l’article 173 du BauGB (code de la construction) dans les zones soumises à un règlement de préservation, il convient généralement de fournir :

  • Formulaire de demande
  • Plan cadastral
  • Description du projet de construction
  • Plan de situation et plans de construction en fonction du projet de construction
Tag Zeiten
Montag 08:00 – 12:00 und 13:00 – 16:00 Uhr
Dienstag 08:00 – 12:00 und 13:00 – 16:00 Uhr
Mittwoch keine Sprechzeiten
Donnerstag 08:00 – 12:00 und 13:00 – 18:00 Uhr
Freitag 08:00 – 12:00 Uhr

Hinweise

Um vorherige Terminvereinbarung wird gebeten.

Prestations Frais
Tarif minimum 50 €
Procédure simplifiée d'autorisation de construire (article 65 du ThürBO) 6/1 000 de la valeur de la construction
Procédure normale d'autorisation de construire (article 66 du ThürBO) 7/1 000 de la valeur de la construction

Le calcul des frais concrets s'effectue, en règle générale, en fonction de la valeur de construction (type et taille du bâtiment) et du type de procédure (simplifiée ou normale) ; pour les autres ouvrages, il est effectué selon les barèmes 1.1 à 1.7 du règlement thuringien sur les redevances de construction (ThürBauGVO) et, dans des cas particuliers, en fonction du temps consacré.

  • Règlement de construction de Thuringe (ThürBO)
  • Règlement de Thuringe relatif aux documents de construction (ThürBauVorlVO)
  • Avis d'application du règlement de construction de Thuringe (VollzBekThürBO)
  • Règlement de Thuringe sur les redevances de construction (ThürBauGVO)

Voir également les liens complémentaires

Name Funktion/Bereich Kontakt
Sebastian Mortag

Responsable d'équipe du district 1

Équipe chargée de l'évaluation des projets du district 1

Courriel: sebastian.mortag@jena.de

Telefon: 0049 3641 495090

Fax: 0049 3641 495055

Raum: 01_48

Kathrin Stenzel

Responsable d'équipe du district 2

Équipe chargée de l'évaluation des projets du district 2

Courriel: kathrin.stenzel@jena.de

Telefon: 0049 3641 49-5067

Fax: 0049 3641 49-5055

Raum: 01_43

Mario Krenitz

Chargé de l'examen des projets

Équipe d'examen des projets District 2

Courriel: mario.krenitz@jena.de

Telefon: 0049 3641 49-5080

Fax: 0049 3641 49-5055

Raum: 01_46

Localisation

Service spécialisé « Règlement de construction et protection des monuments historiques »

Am Anger 26
07743 Jena
Allemagne