Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Estendere Jenabonus

Die Verlängerung des Jenabonus ist frühestens zwei Wochen vor Ablauf der aktuellen Gültigkeit möglich.

Antrag per E-Mail möglich

Sie können die Verlängerung des Jenabonus formlos per E-Mail beantragen.

Riduzione tariffaria per adulti sospesa dal 01.01.2021

La riduzione tariffaria per gli adulti idonei sarà sospesa dal 01 gennaio 2021 fino a nuovo avviso (vedi comunicato stampa del 17.12.2020).

Gli alunni e i giovani che non hanno ancora 18 anni continueranno a ricevere un biglietto di mobilità per l'uso gratuito dei trasporti pubblici di Jena su presentazione di un Jenabonus valido e il pagamento di una tassa amministrativa. (vedi link).

Requisiti

Sono ammissibili le persone che soddisfano uno dei seguenti requisiti:

  • pensionati di vecchiaia e di invalidità con diritto a indennità di alloggio
  • Beneficiari di un assegno per i figli secondo il § 6a della legge federale sugli assegni per i figli (Bundeskindergeldgesetz)
  • Beneficiari di benefici secondo la legge sui benefici per i richiedenti asilo (Asylbewerberleistungsgesetz)
  • Beneficiari di prestazioni secondo il SGB II
  • membri inattivi di famiglie congiunte che non ricevono prestazioni secondo l'SGB II
  • i beneficiari di prestazioni sociali che sono alloggiati in una casa
  • Beneficiari dell'assistenza sociale/destinatari di prestazioni di sicurezza di base
  • Alunni che ricevono il BAföG
  • Apprendisti che ricevono un'indennità di formazione professionale

Validità

Il Jenabonus è valido per un anno dalla data di emissione. Se le condizioni per il diritto cessano, la carta Jenabonus deve essere restituita al Centro Servizi per il Cittadino.

È necessario presentare la prova di idoneità attualmente valida e la precedente carta Jenabonus. Dopo aver verificato i requisiti, verrà emessa una nuova carta Jenabonus.

  • Notifica del ricevimento di un supplemento per bambini secondo il § 6a della legge federale sugli assegni familiari (Bundeskindergeldgesetz)
  • Notifica delle prestazioni del pensionato di vecchiaia / pensionato UE con diritto all'indennità di alloggio
  • Notifica del beneficiario delle prestazioni secondo il SGB II
  • Notifica delle prestazioni del beneficiario dell'assistenza sociale con alloggio in casa
  • Notifica delle prestazioni del beneficiario dell'assistenza sociale / beneficiario della sicurezza di base
  • Notifica delle prestazioni secondo la legge sulle prestazioni per i richiedenti asilo
  • Notifica delle prestazioni secondo la BAföG
  • Notifica delle prestazioni secondo il SGB III

Dokumentenausgabe - ohne Termin

Bereits beantragte und nun abholbereite Dokumente (Reisepass, Personalausweis und eID-Karte sowie Dokumente der Fahrerlaubnisbehörde) können Sie während der Öffnungszeiten am Empfang ohne Termin abholen.

Andere Anliegen mit Terminvereinbarung

Für persönliche Vorsprache wegen anderen Anliegen muss ein Termin gebucht werden. Das geht online(Link ist extern) oder telefonisch.

Öffnungszeiten

Tag
Zeiten
Montag 08:30 – 13:00 Uhr
Dienstag 08:30 – 18:00 Uhr
Mittwoch 09:00 – 13:00 Uhr
Donnerstag 08:30 – 16:00 Uhr
Freitag 08:30 – 13:00 Uhr

 

Samstage im Monat Tage Zeiten
September 14.09. und 28.09.2024 09:00 - 13:00 Uhr
Oktober 12.10. und 26.10.2024 09:00 - 13:00 Uhr
November 09.11. und 16.11.2024 09:00 - 13:00 Uhr
Dezember 07.12. und 21.12.2024 09:00 - 13:00 Uhr

Hinweis

Im Zeitraum 23.12.2024 bis 01.01.2025 ist der Bürgerservice geschlossen.

La carta Jenabonus viene rilasciata gratuitamente.

  • Nuovo annuncio della linea guida della città di Jena per l'assegnazione del Jenabonus
Name Funktion/Bereich Kontakt
Mitarbeiter/-innen

Squadra di servizio al cittadino

E-Mail: buergerservice@jena.de(Link sendet E-Mail)

Telefon: 0049 3641 49-3800

Fax: 03641 49-3827

Posizione

Squadra di servizio per i cittadini

Engelplatz 1
07743 Jena
Germania

Pannello di gestione dei cookies
Questo sito fa uso di cookies e ti consente di decidere se accettarli o rifiutarli