Консультування боржників та споживачів з питань неплатоспроможності

1. консультування з питань заборгованості та 2. консультування з питань неплатоспроможності споживачів

Ми пропонуємо комплексне консультування та допомогу у вирішенні Вашої фінансової та особистої ситуації. Разом з Вами ми розробляємо концепцію подолання Вашої боргової ситуації. Ми не перебираємо на себе ваші борги, але показуємо вам перспективи врегулювання заборгованості. Ми поводимося з усією вашою інформацією конфіденційно і відповідно до закону. Як визнаний консультаційний центр, ми підтримуємо Вас у разі порушення справи про неплатоспроможність споживача у спробі позасудового врегулювання, а також при ініціюванні та здійсненні судового провадження у справі про неплатоспроможність.

Що ми очікуємо від Вас

• активної та довірливої співпраці
• Ви не укладатимете жодних нових боргових зобов'язань (кредит, замовлення на купівлю, реструктуризація боргу)
• Ви не даватимете жодних нових зобов'язань щодо сплати/розстрочки платежів Вашим кредиторам (це не стосується поточної заборгованості по орендній платі, боргів за електроенергію або ув'язнення, що загрожує)
• направити кредитора на вашу зустріч або візит до служби консультування з питань заборгованості
• не підписувати жодних форм під час візитів на дому (саморозкриття, доручення)
• повністю розкривати свої фінансові обставини
• дотримуватися домовленостей та зустрічей, укладених з нами.

Підготовка до першої зустрічі

Будь ласка, зверніть увагу на відповідну інформацію про підготовку до першої зустрічі в розділі -> Завантаження.

Години відкритих консультацій

Години відкритих консультацій проходять щочетверга з 08:00 до 12:00. Під час цієї короткої консультації ви повинні надати інформацію про

• який з ваших боргів є найбільш обтяжливим і чому
• суму простроченої заборгованості
• кількість кредиторів
• розмір і вид Вашого доходу

3. борги за оренду житла та енергоносії та 4. пільги для ув'язнених

Ми консультуємо та підтримуємо Вас у питаннях заборгованості за оренду житла та енергоносії. За певних умов ми можемо запропонувати вам фінансову допомогу у вигляді сплати боргів за оренду житла та енергоносії, а також допомогу на проживання відповідно до третього розділу Соціального кодексу Німеччини (SGB XII). Ув'язнені, які перебувають у в'язниці, мають можливість оплачувати витрати на оренду житла, щоб підтримувати своє житло під час ув'язнення. Ув'язнені, які перебувають під слідством, можуть подати заяву на отримання кишенькових грошей. Крім того, допомога на проживання може бути надана відповідно до третього розділу SGB XII.

Якщо у вас є борги за оренду житла або енергоносії, будь ласка, подайте заяву на їхнє погашення!

• як особа, яка має оплачувану роботу (15-65 років): в Eigenbetrieb Jenarbeit (Stadtrodaer Str. 1)
  Телефон секретаріату 0049 3641 49-4701
• Якщо Ви не працюєте за наймом (на пенсії або не отримуєте соціальну допомогу): для розрахунку Вашого права зверніться до співробітника служби підтримки базового доходу за адресою: Лютерплац, 3.

Громадяни, які отримали повідомлення про відмову від Jenarbeit, та громадяни, які перебувають у в'язниці, будь ласка, звертайтеся:

Пані Кьорнер
2-й поверх, кімната 2_19
Lutherplatz 3
07743 Єна
Тел. 0049 3641 49-4664

Необхідні форми можна завантажити в розділі "Документи".

Консультування щодо боргів/консультування щодо неплатоспроможності споживачів

На первинну консультацію до консультаційного центру приносьте тільки оригінали документів.

Знання та впорядкування Ваших точних доходів і витрат є дуже важливою частиною консультування з питань заборгованості. Будь ласка, ознайомтеся з документами.

• Анкета з особистими даними
• Місячний бюджет (разом з партнером)
• Місячний бюджет на майно (якщо ви користуєтеся нерухомістю)
• список майна
• Історія ваших боргів
• Огляд кредиторів

Ви можете завантажити форми в розділі "Завантаження".

З 1 липня 2014 року для подання заяви про неплатоспроможність споживача можна використовувати лише офіційні форми для провадження у справі про неплатоспроможність споживача та для провадження у справі про погашення залишкової заборгованості.

З 1 липня 2010 року відкрито П-рахунок. Ви можете подати заяву про збільшення допомоги на утримання, якщо у вас є аліментні зобов'язання, які ви виконуєте. Відповідні квитанції необхідно подати за 3 місяці.

Якщо ви отримуєте допомогу від jenarbeit, ця довідка буде видана безпосередньо там.

Заборгованість за оренду житла та енергоносії / тюремне ув'язнення

Ви можете завантажити та роздрукувати заяву на отримання пільг відповідно до SGB XII у розділі "Завантаження". До заповненої заяви додайте, будь ласка, такі документи (якщо вони є в наявності та застосовні)

• Посвідчення особи/паспорт
• Чіп-карту обов'язкового медичного страхування або документи, що стосуються добровільного медичного страхування
• Посвідчення особи з важкою формою інвалідності
• Перепустка/довіреність опікуна
• Підтвердження розміру орендної плати:
  • Договір оренди та остання декларація про зміну орендної плати
  • Для права на проживання та права на перебування: договір про передачу житла
  • Підтвердження оплати послуг
  • Повідомлення про розірвання договору, повідомлення про виселення/рішення суду
• Підтвердження всіх доходів, наприклад
  • поточні 3 платіжні відомості + трудовий договір
  • Поточне повідомлення про коригування пенсії
  • Повідомлення про корпоративні, додаткові та цільові пенсії
  • Повідомлення про пенсійні виплати
  • Підтвердження довічної ренти і т.д.
  • Житлова допомога, допомога на дитину, надбавка до допомоги на дитину, батьківська допомога
  • BAföG, аліменти тощо
• Підтвердження всіх активів, наприклад
  • Виписки з усіх наявних рахунків за останні 3 місяці (без пропусків)
  • Ощадні книжки, строкові депозити або рахунки на грошовому ринку
  • Цінні папери, іпотечні облігації, облігації
  • Для нерухомості та земельних активів: актуальний витяг з поземельної книги
  • у випадку житлової нерухомості - право узуфрукту або право узуфруктуарія: Договір про передачу
• поліси страхування від нещасних випадків, страхування життя та страхування на випадок смерті з підтвердженням поточної викупної вартості
• Поточні повідомлення про відмову від jenarbeit
• Довідка про ув'язнення
• Заява про згоду на захист даних для отримання житлової субсидії, орендодавця, житлової допомоги

Консультації надаються безкоштовно.