归化
您的主要居住地在耶拿,并希望入籍。公民服务部耶拿公民办公室负责入籍申请。我们很乐意就入籍程序的要求和手续为您提供个性化的详细建议。请通过einbuergerungen@jena.de(Link sendet E-Mail) 与我们联系。
由于申请数量不断增加,入籍部门的处理时间也在不断延长。
程序
请发送电子邮件至 einbuergerungen@jena.de(Link sendet E-Mail),并提供以下详细信息:
- 您的姓名
- 您的出生日期
- 您的婚姻状况
- 您的原籍国和
- 您的居留时间(如适用)。
您将收到一份针对您个人情况的入籍所需文件清单。
文件
经常需要的文件有
- 无限制登记证明(在公民服务中心申请)
- 护照或其他可确定身份、证明公民身份和居留身份的文件
- 婚姻状况证明(如出生证明、结婚证(如适用)、最终离婚判决书
- 当前护照照片(仅适用于 16 岁以上者)
- 收入和资产证明(如收入证明、租约、纳税评估通知、养老金评估通知、社会福利通知等)
- 医疗保险证明
- 根据德语证书语言测试要求(《欧洲语言共同参考标准》B1 语言水平)提供的足够德语口语和书面语言能力证明
- 入籍考试,以证明对德国法律和社会秩序以及生活条件的了解(如能提供德国中学毕业证书或德国普通教育学校颁发的同等或更高级学校毕业证书的证明,则无需进行入籍考试)
- 学校、大学等颁发的毕业证书
- 手写的完整个人简历(适用于 16 周岁以上者)
- 学生过去四年的年终报告
可能还需要其他文件,如特殊居留身份(寻求庇护者、外国难民等)证明。
对于外语文件,除原件外,还需提供由在德国公开任命或宣誓的法院或当局翻译的德语译文。
开放时间
Tag | Zeiten |
---|---|
Montag |
Telefonsprechzeiten: 10:00 - 12:00 Uhr und 14:30 Uhr - 15:30 Uhr |
Dienstag | 09:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr (nur mit Termin) |
Mittwoch | keine Sprechzeiten |
Donnerstag | 09:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr (nur mit Termin) |
Freitag | keine Sprechzeiten |
费用
服务 | 费用 |
---|---|
每人 | 255,00 € |
与父母一方共同入籍的 16 岁以下儿童每人 | 51,00 € |
请使用欧共体卡或信用卡支付。
法律依据
入籍使外国公民获得德国公民身份。要获得德国公民身份,必须满足以下主要要求:
1. 根据《公民法》(StAG)第 10 条,具备入籍资格
- 在德国合法居住至少五年
- 如果取得了特殊的融入成绩(如融入课程、语言达到 C1 级和经济独立),所需居住时间可缩短为三年
- 入籍申请人是享有迁徙自由的欧盟公民,或持有定居许可或特定居留许可
- 对《基本法》规定的自由民主基本秩序的承诺(忠诚声明)
- 无反宪法活动或刑事犯罪记录
- 保障生活而不要求社会福利(特别是根据《社会保障条例》第 II 条和《社会保障条例》第 XII 条提供的福利)
- 无刑事犯罪记录
- 有足够的德语能力
- 了解德国的法律、社会秩序和生活条件(成功参加入籍测试)
在某些情况下,配偶和未成年子女也可入籍,即使他们在德国合法居住的时间未满五年。
2. 根据 StAG § 8 和 § 9 酌情入籍
在符合法律规定的情况下,如果归化入籍符合公共利益,或者归化入籍有助于避免特殊困难,则监管机构(图林根州行政办公室)可酌情批准归化入籍。
联系人
Name | Funktion/Bereich | Kontakt |
---|---|---|
Mitarbeiter/-innen Einbürgerung |
公民小组 |
E-Mail: einbuergerungen@jena.de(Link sendet E-Mail) Telefon: 0049 3641 49-3895 Fax: 0049 3641 49-3827 |