联邦选举

选举信息

联邦议院选举根据《联邦选举法》（BWG）和《联邦选举条例》（BWO）的规定进行。选举任期为 4 年。

190 选区 "耶拿-舍默达-魏玛尔州 I "的候选人和参选党派一经主管机构确认，即在此公布。

您可以在投票站投票，也可以邮寄投票。您可以在满足必要条件后立即在线申请(Link ist extern) 邮寄投票文件。

投票资格

原则上，所有在选举日年满 18 岁的《基本法》意义上的德国人都有投票权：

• 年满 18 周岁（2007 年 2 月 23 日或更早出生）
• 至少自 2024 年 11 月 23 日起在德意志联邦共和国选举地居住或以其他方式常住，且
• 未被排除在选举权之外（根据判决）

投票权只能亲自行使一次。

2025 年联邦议院选举的选区划分

耶拿市与索梅尔达市（Sömmerda）和魏玛第一州（Weimarer Land I）共同组成联邦议院 190 选区，该选区又被细分为多个选区。耶拿共有 97 个投票区和 40 个邮寄投票区。

选民登记

依职权登记

您只能在选民登记册上登记的市镇行使投票权。所有符合条件的选民，只要在选举前42天将其唯一或主要住所登记在耶拿，就会被正式列入耶拿市选民名册，并收到选民通知书。

无家可归者

居住在耶拿但无住房的合格选民如果希望在联邦议院选举中投票，必须在2025年2月2日之前申请将自己登记在选民登记册上。

2025 年 1 月 12 日后在耶拿迁居

2025 年 1 月 12 日之后在耶拿迁居的合格选民仍保留在 2025 年 1 月 12 日登记的选区选民名册上。如果您在选举日当天无法在原投票站投票，请及时申请投票卡并附上邮寄投票文件。

2025 年 1 月 12 日之后迁入耶拿

在 2025 年 1 月 13 日至 2025 年 2 月 2 日期间，从德国其他城市迁入耶拿并在耶拿登记主要住所的合格选民将被登记在迁入城市的选民名册上。他们将继续在那里登记，以便在选举日在原投票站投票。您也可以从以前的选举机构获得带有邮寄投票文件的投票卡。 根据要求，您将在此期间被列入耶拿市的选民名册，并从您原居住地的选民名册中删除。

如果您在 2025 年 1 月 12 日之后将您在耶拿的第二居所登记为主要居所，或搬入耶拿的另一公寓成为您的主要居所，本规定同样适用。

2025 年 2 月 2 日（截止日期）之后，一般不再可能通过申请被列入选民名册。

从国外迁入（2025 年 1 月 12 日 - 2025 年 2 月 2 日后登记）

如果您以前未在德国居住过，也未在国外的选民登记册上登记过，您可以在2025年2月2日之前以书面形式向耶拿市选举当局申请在耶拿市选民登记册上登记。请与耶拿市选举当局联系，以明确您的投票资格。

居住在国外的德国人

居住在国外但未在德国登记的德国人也被称为 "侨居德国人"。他们不被正式登记在选民登记册上。如果居住在国外的德国人希望在联邦议院选举中投票，他们必须在每次选举前提交书面申请，以便在相关市镇的选民登记册中登记。 对于不在德意志联邦共和国居住的德国人，则由他们迁离前最后一次登记的市镇负责。申请表必须由申请人本人亲笔签名，原件或扫描件可通过电子邮件发送给市政府。

德国主管市政当局必须在选举前第 21 天（2025 年 2 月 2 日）之前收到选民登记申请。该期限不得延长。如果您在搬迁前已在耶拿登记，请将您的选民登记申请（《联邦选举条例》附件 2）寄送至选举当局。

更多相关信息和申请表可在联邦选举官网站上查阅：居住在国外的德国人须知》和《选民登记申请表 - 联邦选举官》。(Link ist extern)

选民通知

任何已被列入选民登记册的人都会收到选民通知。通知书预计从 2025 年 1 月 20 日开始邮寄，最迟在选举前 21 天（2025 年 2 月 2 日）寄出。投票卡有两个功能：

当您在选举日前往投票站投票时，它将与您的身份证或护照一起作为您的投票资格证明。因此，您必须随身携带这封信。选举通知函中会注明您的投票站。如果您在选举日没有前往您的投票站，您可以使用选举通知函中的数据申请邮寄投票，也可在线申请。

如何申请邮寄投票文件

• 邮寄投票文件的在线申请(Link ist extern)预计将于 2025 年 1 月 20 日开始，并于选举日之前的 2025 年 2 月 19 日（星期三）中午 12:00 结束，因为稍后申请的文件可能无法及时送达。这也适用于通过非正式电子邮件提出的申请。
• 书面申请/亲自到访：您可在选举通知函背面找到邮寄投票文件申请表。如果您希望通过邮寄、传真或亲自前往申请邮寄投票证件，请使用此表。
• 如果确有突发疾病，也可在选举日 08:00 至 15:00 领取邮寄投票文件。请前往 Am Anger 28, 07743 Jena（授权代表）领取。
• 不允许电话申请。

• 网上申请邮寄投票文件(Link ist extern)的截止日期预计从 2025 年 1 月 20 日开始，到选举日之前的星期三，即 2025 年 2 月 19 日中午 12:00 结束。
• 选举信函必须在选举日 18:00 之前交还耶拿选举当局；邮政投递时间必须遵守。

• 联邦选举法
• 联邦选举条例