证明书签发——现有的户籍登记簿

耶拿民政局在其管辖范围内管理以下登记簿：

• 出生登记簿（110年）
• 婚姻登记簿和民事伴侣关系登记簿（80年）
• 死亡登记簿（30年）

关于1876年之前的事件信息，在某些情况下可由教会提供。请就此咨询当地管辖的教会。

如需获取上述时间段之间的经认证的登记记录副本，可通过耶拿市及行政档案馆申请。

耶拿民政局可签发以下已撤销民政局的人口登记簿中的证明文件：

• 阿默巴赫
• 布尔高
• 科斯佩达
• 伊瑟施泰特
• 耶拿普里茨尼茨
• 库尼茨
• 利希滕海因
• 洛贝达
• 毛阿
• 维尔茨海利根
• 维根耶纳
• 茨瓦岑

我们将尽快处理您关于开具证书的申请。为此，若您能避免再次询问处理进度，将对我们大有帮助。这样，我们才能尽快处理您的申请。

在办公时间内，经事先预约，可当面签发并领取户籍证明。证明仅限本人、父母或直系亲属领取。其他人员须出示相应的授权委托书方可领取。 我们恳请所有能够亲自前往民政局办理手续，或可委托代理人代为办理的人士，提前预约，以便在现场直接支付费用并领取户籍文件。

• 人员文件
• 如有需要，请提供授权书
• 如有必要，需提供证明其对获取信息具有合法权益的证明文件

请使用借记卡或信用卡支付。