Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

申请数据传输限制

在线申请

根据《联邦居民登记法》,您有权在特定情况下反对您的数据被披露。

无需说明理由。该反对意见在撤销前一直有效。此前因反对意见而登记的传输限制将继续予以考虑。

如需提出反对,您可以使用“下载”栏目中提供的表格或在线申请表

您可以反对将数据传递给以下机构:

  • 某公共法宗教团体,该团体并非由需申报人员本人加入,而是由其家庭成员加入
  • 与选举和公投相关的政党、选民团体
  • 因庆祝长寿或结婚周年纪念而涉及的民选官员、新闻媒体或广播机构

如需提出异议,您可以 使用“下载”栏目中提供的表格或 在线申请表

根据《联邦登记法》第42条第3款及第50条第5款提出的反对

根据《联邦户籍法》第42条第3款及第50条第5款,每位居民均有权对个人数据的披露提出相应异议。 

如果公法宗教团体的成员有家庭成员不属于同一公法宗教团体或不属于任何公法宗教团体,则登记机关——耶拿市公民服务处——可将法律规定的相关数据从这些家庭成员处传输给该公法宗教团体。 根据《联邦户籍法》第42条第3款,可对该数据传输提出异议。

登记机关——耶拿市公民服务处——有权向政党、 选民团体及其他提名机构提供选民登记册中关于特定选民群体的、法律规定的数据, 前提是选民群体的构成以年龄为决定性因素。在此过程中,不得透露选民的出生日期。 接收数据的人员或机构仅可将这些数据用于选举或公投的宣传活动,并须在选举或公投结束后一个月内删除或销毁该数据。根据《联邦户籍法》第50条第5款,可对该数据传输提出异议。

若民选代表、新闻媒体或广播机构要求从户籍登记册中获取居民年龄或结婚纪念日相关信息,耶拿市公民服务处(作为户籍登记机关)可提供以下信息:

  1. 姓氏、
  2. 名字、
  3. 博士学位、
  4. 住址以及
  5. 纪念日期的信息。

年龄纪念日包括70岁生日、此后每隔五年的生日,以及从100岁生日开始的每个后续生日;结婚纪念日包括50周年及此后每个结婚纪念日。 根据《联邦居民登记法》第50条第5款,可对上述数据传输提出异议。

如不希望其数据被转交,可向耶拿市市民服务处(Fachdienst Bürgerdienste, Team Bürgerservice),地址:Engelplatz 1, 07743 Jena,以书面形式或当面陈述的方式提出异议。此项服务不收取任何费用。

无需说明理由。异议有效期直至被撤销为止。基于先前异议而登记的数据传输限制将继续有效。

提出异议时,您可以 使用“下载”栏目中提供的表格或 在线申请表 。您也可以不使用该表格,直接以书面形式提出异议。

证件领取——无需预约

您已申请且现已可领取的证件(护照、身份证、电子身份证以及驾驶证管理部门签发的证件),可在营业时间内直接前往接待处领取,无需预约。

其他事务需预约

如需就其他事务亲自到访,必须预约。您可通过在线或电话方式进行预约。

开放时间

日期
时间
星期一 08:30 – 13:00
周二 08:30 – 18:00
周三 09:00 – 13:00
星期四 08:30 – 16:00
周五 08:30 – 13:00
每月周六 日期 时间
5月 2026年5月9日和5月23日 09:00 - 13:00
6月 2026年6月6日和6月20日 09:00 - 13:00
7月 2026年7月4日和7月18日 09:00 - 13:00
8月 2026年8月1日和8月15日 09:00 - 13:00
9月 2026年9月5日和9月19日 09:00 - 13:00
10月 2026年10月10日和10月24日 09:00 - 13:00
11月 2026年11月7日和11月21日 09:00 - 13:00
12月 2026年12月5日和12月19日 09:00 - 13:00
  • 《联邦居民登记法》
Name Funktion/Bereich Kontakt
Mitarbeiter/-innen

市民服务队

E-Mail: buergerservice@jena.de

Telefon: 0049 3641 49-3800

Fax: 03641 49-3827

地点

市民服务团队

Engelplatz 1
07743 Jena
德国