申请主要居住地保险费

根据耶拿市议会通过的决议，学生和实习生（包括在校学生）可以申请领取主要居住地津贴。主要居留津贴的金额为 60 欧元，期限为半年，最多可领取两个半年（总额最多为 120 欧元）。

哪些人可以领取奖金？

凡是到耶拿学习或培训，并在耶拿市民服务中心或网上登记其主要或唯一居住地，且未满30周岁的人都可领取该奖金。

什么是主要居住地？

任何迁入新城市的人都必须在居民登记处（Bürgerservice）登记其居住地。您可以选择主要住所和次要住所。次要住所一般只用于很少居住的情况。但是，如果您要搬到一个新的城市学习、培训或工作，就应该在那里登记主要住所，因为这样可以更快地拜访当地政府，而且在日常生活中也有其他好处。

访问全国范围内的主要居住地登记在线服务

重新登记需要额外费用吗？

不需要。无论是在线登记还是在市民服务中心现场登记，重新登记都是免费的。

在线重新登记

网上重新登记需要什么？

• 已激活在线身份识别功能（eID）和密码的有效身份证件或欧盟公民的 eID 卡
• 具有 NFC 功能的智能手机或读卡器
• AusweisApp 至少 2.3.0 版
• 房东出具的居住证明

重新在线注册时，如何更新官方文件（如身份证）上的地址？

收到注册办公室的电子邮件确认后，您可以在线检索注册证书。然后，您身份证上的芯片将更新地址。新地址贴纸将邮寄给您，您可以将其贴在您的证件上。这样就完成了地址变更。

多快能拿到钱？

注册办公室通常会在 3 个工作日内检查您的在线重新注册情况，之后您会收到一封电子邮件。在向 INFOtake 提交完整的申请表后，将很快对其进行检查，以便迅速付款。请注意，处理时间可能因繁忙程度而异。

主要居住地保险费是否会影响我的 BAföG？

不会，在耶拿登记主要住所不会改变您的 BAföG 金额。

主要住所还有其他好处吗？

是的，登记您的主要居住地可以为您在与政府部门打交道时减轻很多压力。填写表格、登记汽车或申请新的身份证--现在您都可以直接在现场办理，而无需回家。更重要的是，重要信件会直接寄到您的手中，而不是放在您父母的信箱里，让他们等着您或转发给您。

您还可以申请实用的额外服务，让独立生活变得更轻松：例如，免费处理大件垃圾或为您的汽车申请居民停车许可证。

1. 重新登记

只需在家在线登记您的主要住所。您可以使用带有在线身份验证功能的身份证或电子身份证来完成这项工作。当然，您也可以亲自到耶拿 Bürgerservice 预约。

2. 申请主要居住地保险费

填写申请表，连同您的学习或培训证明以及注册确认函通过电子邮件发送至INFOtake (infotake-jena@stw-thueringen.de)，或将文件投入INFOtake信箱。

3. 享受耶拿

利用您的担保奖金，您可以将耶拿作为新的主要居住地进行游览。如果您作为主要居民在耶拿注册至少两个半年，您将两次获得60欧元的培训奖金。

• 耶拿主要住所或唯一住所登记证明
• 学习或培训证明
• 填写完整的申请表（参见链接）

• 市政府 2024 年 1 月 18 日第 3/24 号官方公报决议