Подати заявку на отримання паспорта

Термін дії

Паспорт видається на 6 років до досягнення 24-річного віку та на 10 років після досягнення 24-річного віку. Продовження терміну дії неможливе.

Видається до 18 років

Паспорти для неповнолітніх дітей можуть бути оформлені лише за наявності заяви про згоду (включаючи копію посвідчення особи або паспорта для порівняння підпису) від одного з батьків, який є опікуном. Крім того, докази опіки є обов'язковими у випадку одноосібної опіки або якщо батьки не перебувають у шлюбі (рішення сімейного суду, негативна довідка або довідка про опіку з управління у справах молоді).

Якщо дитина ще не досягла 18 років, присутність дитини та одного з батьків-опікунів при подачі заяви є обов'язковою.

Втрата, крадіжка

Про втрату або крадіжку дійсного паспорта необхідно повідомити в письмовій формі або особисто. Якщо про це вже було заявлено в поліцію, будь ласка, візьміть з собою дублікат.

Заява

Заяви можна подавати тільки в паспортному столі за основним місцем проживання. Для подачі заяви необхідна особиста присутність. При подачі заяви для осіб, які не досягли 18 років, присутність дитини та одного з батьків є обов'язковою.

Тривалість виробництва - Bundesdruckerei

Зазвичай виготовлення паспорта в Bundesdruckerei займає близько 4 - 6 тижнів (без гарантії). Для стандартних замовлень дата доставки не гарантується.

У термінових випадках, якщо вам потрібна гарантована дата доставки, ви можете подати заявку на отримання паспорта за допомогою процедури ЕКСПРЕС-замовлення (за додаткову плату). Тоді ви отримаєте документ протягом 3 робочих днів (з понеділка по п'ятницю, за винятком державних свят). Щоб забезпечити дотримання цього терміну, ви повинні подати заявку до 11:00 ранку. Будь ласка, зверніть увагу на цю вимогу під час бронювання зустрічі.

Приклади термінів виконання замовлення в рамках процедури ЕКСПРЕС-ЗАМОВЛЕННЯ

Якщо вам потрібно ще швидше, ви можете подати заявку на отримання тимчасового паспорта, надавши відповідні докази терміновості (див. посилання).

Самовивіз або пряма відправка

Самовивіз

Якщо у вас є старий паспорт, який ще не анульовано, його необхідно пред'явити для анулювання під час отримання нового паспорта.

Паспорт завжди видається особі, яка подала заяву. Лише у випадку осіб, які не досягли 18 років, або недієздатних осіб, паспорт видається законному представнику, опікуну або уповноваженому представнику.

Пред'явлені документи, що посвідчують особу, видаються на центральній стійці реєстрації на першому поверсі.

Представництво під час етапування

Ви можете мати представника в пункті збору. Документи можуть бути видані особі, уповноваженій особою, яка подає заяву; ця особа повинна ідентифікувати себе, пред'явивши дійсне посвідчення особи (з країн ЄС або Шенгенської зони) або дійсний паспорт (з інших країн). Щоб уповноважити іншу особу отримати ваш документ, будь ласка, скористайтеся формою в розділі Завантаження.

Пряма відправка

За запитом ваш заповнений документ може бути доставлений виключно на ваше основне місце проживання в Німеччині за окрему плату (див. тарифи). Відправлення буде передано тільки вам особисто.

Паспорти можна відправляти з 18-річного віку. Посвідчення особи та eID-картки можна надсилати з 16-річного віку. Документи, що посвідчують особу дітей або осіб, які перебувають під опікою, а також експрес-паспорти можна забрати тільки в органах влади.

Для отримання відправлення біля вхідних дверей або в поштовому відділенні (після невдалої першої спроби доставки) вам знадобиться ще одне дійсне посвідчення особи з фотографією (ID-картка або паспорт), щоб ідентифікувати себе при отриманні відправлення і уникнути помилок при його передачі. Старий паспорт буде анульовано за заявою і більше не може бути використаний.

При подачі заяви на отримання нового документа необхідно вказати можливість прямого надсилання поштою; співробітники Служби обслуговування громадян будуть раді проконсультувати вас.

• Посвідчення особи: паспорт, посвідчення особи, посвідчення особи дитини, закордонний паспорт дитини - за наявності та ще не анульований органом влади
• якщо ви бажаєте скористатися послугою прямої доставки, ви повинні пред'явити дійсний паспорт для анулювання
• Ім'я: Коли ви подаєте заявку на отримання документа, що посвідчує особу, ми перевіримо, чи правильно введено ваше ім'я (ім'я, прізвище та інші частини імені, а також порядок імен). Будь ласка, візьміть з собою оригінали наступних документів, залежно від вашого сімейного стану або якщо ви змінили ім'я:
  • Неодружені: Свідоцтво про народження
  • Заміжня або вдова: Свідоцтво про шлюб
  • У зареєстрованому цивільному партнерстві: свідоцтво про громадянське партнерство
  • Розлучені: Свідоцтво про шлюб (якщо ви змінили прізвище після розлучення, будь ласка, також візьміть цей офіційний документ)
  • Цивільний шлюб розірвано: Свідоцтво про розірвання цивільного шлюбу та рішення суду з відміткою про набуття ним законної сили
  • Натуралізований: Свідоцтво про натуралізацію та декларація про ім'я (якщо декларація про ім'я не була зроблена, то на додаток до свідоцтва про натуралізацію необхідно подати відповідні документи, в залежності від вашого сімейного стану, див. пункти, згадані вище).
  • Якщо ваше ім'я було змінено з інших причин, будь ласка, візьміть з собою відповідний документ або рішення суду (наприклад, свідоцтво про зміну імені або рішення відповідно до Закону про транссексуалів).
  • Примітка: Якщо ви загубили своє останнє свідоцтво з РАЦСу Єни, ви можете просто подати заяву на отримання нового свідоцтва в Інтернеті. Свідоцтва та рішення, викладені іншими мовами, окрім німецької, необхідно подавати із завіреним перекладом.
• Фотографія для цифрового паспорта: Ви можете зробити фотографію для цифрового паспорта безпосередньо в Центрі обслуговування громадян під час подачі заяви або заздалегідь у сертифікованих постачальників фотопослуг та в сертифікованій мережі аптек. Будь ласка, зверніть увагу на наведену вище інформацію щодо фотографій на цифровий паспорт для дітей віком до 6 років. З 1 травня 2025 року саморобні фотографії, фотографії з фотосалонів або фотографій з фотододатків, а також загалом роздруковані фотографії для паспорта більше не дозволяються.
• Декларація про згоду та підтвердження опіки при подачі заяви для осіб, які не досягли 18 років

• Закон про паспортизацію