居留许可证 - 机会卡
Chancenkarte (§ 20a AufenthG) 是一种居留许可，用于寻找有报酬的工作或采取承认外国专业资格的措施。
只有在您之前持有培训（包括学习）或有酬就业居留许可的情况下，才能向外国人登记处申请。
详情
机会卡持有者有权平均每周最多工作 20 个小时，以及每次最多试用两周。
如果外国人
- 能够提供其持续独立生活来源的证据，并且
或者
- 是《居留法》（AufenthG 第 18 (3) 条）所指的技术工人，且有证据证明这一点
或
- 提供 AufenthG 第 20b 条附件表格中至少 6 点的证据（见下载），并且
- 持有外国专业资格证书或大学学位证书，且该资格证书在获得资格证书的国家得到承认，以及
- 证明至少具备基本德语语言能力（A1）或 B2 级英语语言能力
程序/截止日期
我们将对所有申请进行审查，无需亲自到场。
请将相关申请表和所有必要文件通过邮寄或电子邮件方式发送至： antrag-abh@jena.de。请不要向我们发送任何文件原件。
如有任何疑问，我们将直接与您联系。因此，如果您有任何疑问，请确保可以通过邮寄或必要时通过电子邮件或电话与您联系。
如果在对您的申请进行最终审核后需要面谈，您将在短时间内收到我们的预约通知。
文件
- 填妥的申请表
- 护照
- 居住证明（租赁协议，如果是转租协议，还需业主的同意声明，如果是使用自有居住空间[房产]，还需土地登记摘录）
- 医疗保险证明
- 住所资金来源证明（如承诺声明、冻结账户、劳动合同和最近两个月的工资单、最近两个月的银行对账单等）
- 资格证明（如技术劳工证书、大学学位证书等）
- 如果是外国学历，则需提供在德国或获得该学历的国家获得认可的证明
- 德语或英语语言能力证明（如适用
- 签名的说明书
- 如果适用，同意保存和使用您的电子邮件地址和电话号码的声明
开放时间
| Tag | Zeiten |
|---|---|
| Montag | 09:00 – 12:00 Uhr |
| Dienstag | 09:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr |
| Donnerstag | 09:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 16:00 Uhr |
| Freitag | 09:00 – 12:00 Uhr |
Hinweis
Terminvereinbarung ist notwendig.
费用
| 服务 | 收费 |
|---|---|
| 签发虚构证明 | 13,00 € |
| 签发居留证 | 100,00 € |
| 居留许可延长至 3 个月 | 96,00 € |
| 延长居留许可超过 3 个月 | 93,00 € |
| 变更居留许可，包括延期 | 98,00 € |
法律依据
- 外国人在德国居留、就业和融合法（居留法 - AufenthG）
- 外国人就业条例》（《就业条例》- BeschV）
- 居留条例 (AufenthV)