居留许可--培训和学习

外国公民在申请学习、准备学习（如语言课程）以及在国家或国家承认的大学或类似教育机构学习时，可获得可延期的居留许可。学习必须是逗留的主要目的；远程学习是不够的。

在个别情况下，如果参加的语言课程不是为学习或上学做准备，也可颁发居留许可。如果联邦就业局同意，也可以为公司内部培训和进修目的签发居留许可。

我们将对所有申请进行审查，无需亲自到场。

请将相关申请表和所有必要文件通过邮寄或电子邮件方式发送至：antrag-abh@jena.de。请不要向我们发送任何文件原件。

如有任何疑问，我们将直接与您联系。因此，如果您有任何疑问，请确保可以通过邮寄或必要时通过电子邮件或电话与您联系。

如果在对您的申请进行最终审核后需要面谈，您将在短时间内收到我们的预约通知。

• 填妥的申请表
• 护照
• 居住证明（租赁协议，如果是转租协议，还需业主的同意声明，如果是使用自有居住空间[房产]，还需土地登记摘录）
• 医疗保险证明
• 培训合同和由雇主填写的 "就业声明"（如果是培训）或学习预告/证书（如果是学习）。
• 语言水平至少达到 B1 的证明（如果是合格的职业培训）
• 培训/学习计划的资金来源证明（例如，附有工资单的雇佣合同、承诺声明、奖学金证明、冻结账户、最近两个月的银行对账单......）。
• 学习资助声明（用于学习或学习准备）
• 培训资金声明（用于培训）
• 签名的说明单
• 如果适用，同意保存和使用您的电子邮件地址和电话号码的声明

• 外国人在德国居留、就业和融合法（居留法 - AufenthG）
• 外国人就业条例》（《就业条例》- BeschV）
• 居留条例 (AufenthV)